心里想的却是:看来你们做的功课不足啊,特么《甄嬛传》就是我的能不熟吗?
但是他也没有表现出来,有时候,保持一点神秘感反而是好事。
“引进的细节我们可以慢慢谈。”夏一鸣从容地说。
“不过既然你们对华语内容感兴趣,我建议你们也关注一下我们即将启动的一个新项目——《琅琊榜》。”
当然这部剧现在还没开始立项呢,还在打磨剧本。不过无所谓老外也不懂这些。
迈克和莎拉明显来了兴趣:“《琅琊榜》?这名字听起来很有东方韵味。”
“一部权谋剧,但内核是关于正义、友情和坚守。”
夏一鸣简单介绍,“我们请了最好的编剧团队,导演是孔升他正在拍《伪装者》。
美术和服装会完全按照历史考据来,但叙事节奏会调整得更适合国际观众。”
他顿了顿,露出一个恰到好处的商人微笑:
“如果Netflix有兴趣,我们可以探讨更深入的合作模式。比如……联合投资,全球分账?”
莎拉和迈克交换了一个眼神。莎拉谨慎地问:“您预计的制作成本是?”
“单集预算大概在80万到100万美元之间。”
夏一鸣说得很随意,“但质量会达到电影级别。
“……你们看过《卧虎藏龙》吧?我们要的是那种东方美学,但不是武侠,是权谋。”
夏一鸣话音刚落,原本靠在沙发上静静喝茶的袁八爷,背脊不着痕迹地挺直了些,嘴角也微微上扬。
虽然表情没什么大变化,但那眼神里闪过的光,还有不自觉摩挲茶杯的动作,都透着一股“这事我可太熟了”的劲头。
夏一鸣余光瞥见,心里暗笑:我老师这老头,还挺可爱。
一提《卧虎藏龙》,这精气神儿立马就上来了。
迈克果然立刻接话,语气带着敬意:“《卧虎藏龙》!当然!那是经典!袁先生,如果我没记错,那部电影的武术指导是……”
“是八爷。”夏一鸣很自然地接过话,笑着看向袁八爷,“八爷,要不您给讲讲?当年李桉导演是怎么要求竹林那场戏的?”
袁八爷轻咳一声,放下茶杯,表情还是那副云淡风轻的样子,但语气里透着的自豪是藏不住的:
“咳,也没什么。安子那个人,要求细。
竹林那场,他要的不是飞来飞去的轻功,是‘意’。
竹梢上对打,他说要打出‘书法’的韵律感,有顿挫,有留白。”
他比划了一下:“我就想,竹有韧性,那就用竹子的弹。
人踩上去,借力,不是蛮力。发哥的剑要稳,子怡的剑要灵,一静一动,像阴阳。”
他话说得朴素,但Netflix的两位代表听得眼睛发亮。
这种从美学和哲学层面解读动作设计的思路,在好莱坞也不多见。
“太精彩了!”莎拉赞叹,“所以《琅琊榜》的打斗,也会延续这种风格?”
“看剧情需要。”袁八爷很实在。
他哪知道《琅琊榜》要怎么拍,夏一鸣只是之前跟他提过一嘴。
不过,袁八爷的忽悠也不比夏一鸣差。
随意说道:“《琅琊榜》是权谋戏,打斗不会太多,但每场都要有道理。
刺客夜袭,用的是短刀和擒拿,要狠、要快,不能花哨。
将军战场厮杀,那是大开大合,要有千军万马的气势。”
他顿了顿,补充道:“一鸣刚才说,要电影级的质感。
我理解就是,每个动作都要为人物和故事服务,不能为了打而打。”
“Exactly!”迈克激动地拍了下大腿,“这正是我们想在流媒体内容里看到的——高质量,有深度!”
正聊着,阿晋端着茶点进来了。看到两位老外,他本能地用中文问:“老板,这俩是?”
“Netflix的朋友。”夏一鸣自然地切换回中文,“晋哥,你这茶泡得越来越专业了。”
“那必须的。”阿杰得意地给每人斟茶。
“跟八爷学的。八爷说,在好莱坞混,得学会用茶道忽悠老外。”
他说得太自然,忘了在座有两位能听懂简单中文的老外。
迈克眨了眨眼,用生硬的中文问:“茶道……忽悠?”
客厅里安静了一秒。
然后夏一鸣忍不住笑出声:“阿晋,你露馅了。”
阿杰这才反应过来,脸唰地红了,赶紧用英文找补:
“不是不是!我的意思是……是用茶文化展示华国传统!不是忽悠!”
莎拉却笑了:“没关系,我们理解。其实好莱坞也一样——我们管那叫演示技巧。”
气氛一下子轻松了。迈克喝了口茶,认真品了品:“这茶……确实不错。是什么茶?”
“西湖龙井。”夏一鸣说,“今年的新茶,从国内空运来的。”
又聊了半小时细节,迈克和莎拉起身告辞。
“夏先生,袁先生,我们今天收获很大。”莎拉握手时说,“我们会尽快准备合作意向书。”
“期待你们的好消息。”夏一鸣送他们到门口。
送走客人,夏一鸣回到客厅。袁八爷还坐在那儿,慢悠悠地喝着茶。
“老师,您今天这范儿,够足的。”夏一鸣笑着坐下。
“该端的时候得端着。”袁八爷瞥他一眼。
“你现在是华夏影视的老板,我在外面就是你老师、是北美这边的负责人,不能给你跌份。”
阿晋在旁边嘿嘿笑:“八爷刚才那几句,把老外唬得一愣一愣的。”
“什么叫唬?”袁八爷瞪他,“那是真本事。”
“是是是,真本事!”阿晋赶紧改口。
正说笑着,夏一鸣手机响了。他看了眼,是个湾湾的号码。
“喂?”
“夏老板!我啦,杰纶!”电话那头是周杰伦标志性的、带着点慵懒的嗓音。
“杰纶?稀客啊,怎么想到打给我?”夏一鸣笑。
“哎哟,想你了嘛。”周杰伦在电话那头也笑。
“说正经的,我最近在准备第十二张专辑,缺首主打歌。
写了几个版本都不太满意,突然想到你——你之前不是给彬冰姐的电影写过主题曲吗?有没有存货啊?”
夏一鸣心里一动:哟,终于有识货的,找自己写歌。而且还是周杰纶。