私立医院的环境安静而舒适，与之前逃亡时的紧张和藏匿时的压抑截然不同。程野被安排在一间独立的病房里，接受了全面细致的检查和治疗。他身上的外伤虽然看起来狰狞，但大多是皮肉伤和软组织挫伤，并未伤及筋骨。最严重的还是长期的营养不良、精神高度紧张和轻微的内脏震荡。医生给出的建议是：静养，补充营养，最重要的是…心理上的放松和恢复。
躺在洁白柔软的病床上，听着窗外隐约传来的鸟鸣，程野有一种极度不真实的感觉。一切都结束了。威胁消失了，冤屈洗刷了，安全了。这种突如其来的平静和安宁，反而让他有些无所适从。他的身体极度疲惫，大脑却异常清醒，过去几个月发生的种种，如同电影画面般在眼前飞速闪过——绝望的逃亡、冰冷的医院、师父的出现、暗室的修行、惊心动魄的较量……最终，定格在师父那句“尘埃落定了”和告别时温和的目光上。
一种巨大的酸楚和感激涌上心头，让他眼眶发热。他闭上眼，强迫自己不再去回想。师父说得对，要学会放下。他需要向前看。
治疗和休息持续了三天。这三天里，除了医生和护士，他没有见到任何外人。黑鹰小队的人在他入住后便悄然消失，仿佛从未出现过。程野知道，这是师父的安排，让他有足够的时间和空间来平复心绪。
第三天下午，主治医生在检查完他的情况后，微笑着告诉他：“恢复得不错，外伤已无大碍，主要是需要时间调养。你可以出院了。”
可以出院了…回归正常生活…
程野的心跳漏了一拍。他谢过医生，换上了医院为他准备的一套干净的便服——简单的白色t恤和灰色运动裤。当他站在病房的镜子前，看着镜中那个虽然清瘦苍白、但眼神已不再空洞绝望的自己时，一种恍如隔世的感觉油然而生。
办理完简单的出院手续，程野独自一人走出了医院大门。温暖的阳光洒在身上，带着初夏特有的暖意。街道上车水马龙，行人匆匆，一切都充满了生机。他站在路边，深深地吸了一口气，空气中没有消毒水的味道，只有阳光和植物的清新气息。
自由了。真的自由了。
他拿出一个全新的、师父留给他的手机（里面只存了几个必要的号码），犹豫了一下，拨通了一个他刻在骨子里的号码。
电话只响了一声就被接起，那边传来一个带着难以置信的颤抖和巨大惊喜的女声，瞬间击穿了程野所有的心理防线：
“程野？！是…是你吗？！你在哪里？！”
是沐诗婷！
听到这个日夜思念的声音，程野的喉咙像是被什么东西死死堵住，半晌，才用沙哑哽咽的声音挤出一句话：
“诗婷…我…没事了。我…回来了。”
电话那头瞬间传来了压抑不住的、喜极而泣的哭声。
半个小时后，一辆出租车停在了医院门口。车门猛地被推开，沐诗婷从车上冲了下来。她穿着一件简单的连衣裙，头发有些凌乱，脸上还带着泪痕，眼睛红肿，却亮得惊人。她一眼就看到了站在路边的程野，脚步顿了一下，然后像一只终于找到归巢的小鸟，不顾一切地飞奔过来，猛地扑进了他的怀里！
“程野！程野！你吓死我了！你终于回来了！呜呜呜……”她紧紧抱着他，将脸埋在他的胸口，肩膀剧烈地颤抖着，泣不成声。
程野被她撞得踉跄了一下，伤口被牵扯到，传来一阵刺痛，但他毫不在意，只是用力地、紧紧地回抱着她，仿佛要将她揉进自己的骨血里。感受着她温热的体温和真实的触感，闻着她发间熟悉的清香，一直强撑着的坚强瞬间土崩瓦解。他的眼泪也无声地滑落，滴在她的头发上。
两人就这样在人来人往的街头，紧紧相拥，仿佛要将这段时间所有的分离、担忧、恐惧和思念，都融化在这个拥抱里。无需言语，千言万语，都已包含在这无声的泪水和紧紧的相拥之中。
过了许久，沐诗婷才稍微平静下来，她抬起头，泪眼朦胧地仔细打量着程野，手指轻轻抚过他脸上的伤痕，声音依旧带着哭腔：“你瘦了…也黑了…还受了这么多伤…疼不疼？”
程野摇摇头，伸手擦去她脸上的泪水，露出一个久违的、带着疲惫却无比真实的笑容：“不疼。看到你，就什么都不疼了。”
沐诗婷的眼泪又涌了出来，但这次是喜悦的泪水。她紧紧握住他的手，仿佛生怕他再次消失：“我们回家…回学校…秦教授和大家都担心坏了…”
“好，回家。”程野点点头，牵起她的手。
阳光正好，微风不燥。两人并肩走在回学校的路上，身影在阳光下被拉长。过去的一切苦难和阴霾，仿佛都随着脚步被抛在了身后。
前路或许仍有未知，但此刻，手握在一起的温暖，便是…最好的归途。
无声的归途，充满了泪水和希望。
而他们的故事，才刚刚翻开…新的一页。