松井的“关注”像一层无形的蛛网，缠绕在沈砚之的日常工作里。一些看似无关紧要的译电任务，会被特意送到他手中核对；偶尔与同僚在食堂的闲聊，过后似乎总有人不经意地提起，再观察他的反应。沈砚之如同在薄冰上行走，每一步都计算着落点和力度，将“沈翻译”的谨慎、专业，甚至偶尔流露出的一丝对时局“务实”的悲观，都演绎得恰到好处。他知道，松井在等待，等待他露出马脚，或者，等待一个能彻底测试他的机会。
这个机会，很快以另一种形式到来了。
一周后，译电科收到一份来自前线侦听站的截获电文，内容杂乱，加密方式奇特，不像是已知的任何一方常用密码。科长将其交给几位资深译电员尝试破译，皆无功而返。最后，电文被放在了沈砚之的桌上。
“沈翻译，你是留洋回来的，见多识广，看看这个。”科长的语气带着例行公事的吩咐，但眼神里却有一丝不易察觉的试探。
沈砚之接过电文，只扫了几眼，心脏便微微一沉。这并非日伪或地下党的密码，其编码习惯带着明显的军统痕迹，而且是一种较新的、只在少数高层线路上使用的高级密码。他曾在老周提供的绝密资料里见过类似的结构分析。电文内容虽未完全破译，但几个反复出现的代码组，指向了“货物”、“运输路线”和“清洗”等关键词。
这极有可能是军统上海站某次重要行动的命令或通报！而且，这封电文能被日方侦获并送到他这里，说明军统的这次通讯很可能已经暴露，甚至他们的某个频道已处于松井的监控之下。
一个大胆的计划瞬间在他脑中成型。他需要利用这封电文，既要向松井证明自己的“价值”和“忠诚”，又要借此机会，向军统传递一个信号——他沈砚之，有利用价值，并且，对日伪并非铁板一块。
他花了半天时间，佯装艰难攻关，最终“成功”破译了部分核心内容。他没有完全破译，而是巧妙地“还原”出电文大意：军统计划拦截一批日方重要物资，并提及了可能的行动时间模糊范围，以及一个关键的接头代号“夜枭”。
他拿着“破译”结果去向科长汇报。
“科长，这似乎是一种变异的商业密码，可能被某些地下势力使用。”沈砚之斟酌着用词，“内容显示，他们可能在策划针对皇军物资运输线的破坏行动，时间不明，但提到了一个代号‘夜枭’的联络人。”
他没有提及军统，将性质模糊化，避免过早引发松井对高层级对抗的全面警觉，这符合一个“译电员”的认知局限。但他提供了“夜枭”这个关键线索。松井的特高课绝非等闲，只要顺着“夜枭”查下去，很容易就能确认这是军统的行动，并可能据此设下埋伏。
果然，科长闻言，脸色立刻严肃起来，拿起破译报告匆匆赶往特高课。
沈砚之知道，自己投出的这颗石子，已经在水面荡起了涟漪。下一步，他需要让军统知道，是谁，又是为什么，泄露了“夜枭”。
当天晚上，法租界，兰心大戏院。
一场新上的话剧正在上演，观众席里西装革履，旗袍鬓影，仿佛外面的战争是另一个世界的事情。沈砚之坐在后排一个不起眼的角落，目光却并未聚焦在舞台上。根据老周提供的紧急联络渠道，他得知军统上海站情报组副组长陈明生，今晚会在这里与一个线人接头。
戏至中场，灯光渐亮，人群开始窸窣走动。沈砚之站起身，看似要去洗手间，却在一个转角处，与一个穿着灰色长衫、戴着金丝眼镜的中年男人擦肩而过。就在那一瞬间，一个折叠成小块的信纸，悄无声息地滑入了对方敞开的公文包侧袋。
信纸上没有任何落款，只有用仿宋体打印的一行字：“‘夜枭’已曝，速撤。泄密者，76号译电科沈。”
他没有留下自己的真实意图，只是提供了一个无法验证来源的警告和自己的身份。对于多疑的军统来说，一个来自敌方核心部门的匿名示警，远比任何主动投诚都更值得玩味，也更能引发他们的兴趣和调查欲望。
做完这一切，沈砚之如同一个真正的观众，在戏院门口买了一份报纸，悠然走入夜色。他能感觉到，背后似乎有目光在注视，是军统的人，还是松井的眼线？他不得而知，但他已经走出了第一步，将水搅浑，将“沈砚之”这个名字，正式推到了台前，暴露在军统和特高课的双重视野之下。
接下来的几天，风平浪静。但那是一种压抑的、山雨欲来的平静。沈砚之照常上下班，处理电文，甚至主动承接了一些繁琐的核对工作，表现得比以往更加勤勉。
直到三天后的傍晚，他下班离开76号，准备去常去的一家面馆解决晚饭。刚拐进一条相对僻静的弄堂，身后突然传来急促的脚步声。他还未来得及回头，一个硬物便抵住了他的后腰，低沉的声音在耳边响起：
“沈翻译，别动，跟我们走一趟。”
不是日本宪兵的生硬日语，而是带着本地口音的汉语。沈砚之心中一凛，没有挣扎，顺从地被两人夹在中间，推搡着走进弄堂深处一间废弃的仓库。
仓库里堆满了破旧的木箱，空气中弥漫着霉味和尘土的气息。一个穿着黑色风衣，帽檐压得很低的男人背对着他，听到脚步声，缓缓转过身。正是那晚在兰心大戏院被他“塞”了纸条的陈明生。
“沈砚之？”陈明生打量着沈砚之，眼神锐利如鹰，“76号译电科的精英，怎么会好心地给我们送警告？”
沈砚之脸上适当地露出一丝慌乱，随即强作镇定：“你们是什么人？我不知道你在说什么。”
“不知道？”陈明生冷笑一声，从口袋里掏出那张纸条，“‘夜枭’已曝，泄密者沈。这笔迹虽然伪装过，但纸张来源，我们查过了，是76号内部专用的稿纸。”
沈砚之心中暗凛军统的效率，脸上却露出一种被识破后的挣扎，最终化为一丝无奈的苦笑：“……果然瞒不过你们。”他顿了顿，仿佛下定了决心，“不错，消息是我送的。‘夜枭’先生……还好吗？”
“托你的福，提前撤了。”陈明生紧盯着他，“为什么这么做？别告诉我你是忽然良心发现。”
“良心？”沈砚之摇了摇头，语气带着一种复杂的情绪，既有对自身处境的忧虑，也有一丝不易察觉的愤懑，“在76号，良心是最不值钱的东西。我只是……不想看到更多的人，因为一些无谓的争斗去送死。”他抬起头，看向陈明生，“而且，松井已经开始怀疑我了，上次电文加注的事情，他虽然没有深究，但我知道，他盯着我。我需要……一条退路。”
他的说辞半真半假，将动机归结于自保和一丝未泯的“人性”，这比空泛的信仰宣言更容易让多疑的军统相信。
陈明生没有说话，只是默默地看着他，似乎在判断他话语里的真假。仓库里只剩下尘埃在从高窗透进来的昏黄光线中飞舞。
“退路？”良久，陈明生才缓缓开口，“给我们送个消息，就想要一条退路？沈先生，你的价码，是不是开得太低了点？”
“我知道一份情报的价值。”沈砚之迎上他的目光，“‘夜枭’只是一个开始。我可以提供更多……关于特高课，关于76号，甚至关于日军下一步战略动向的情报。但前提是，我需要看到你们的诚意，以及……有能力在我需要的时候，提供庇护。”
他主动提出了交易，将自己放在一个寻求合作者的位置上，而非单纯的投诚者。这更符合一个身处绝境、试图利用手中资源换取生机的“灰色人物”的心理。
陈明生眼中闪过一丝精光。“你想要什么诚意？”
“帮我解决一个麻烦。”沈砚之压低声音，“松井手下有一个叫武田的少佐，是松井的亲信，也是负责监控内部人员的主要执行者。他手里掌握着不少对我不利的猜测。如果他‘意外’消失，松井的视线会被引向外部袭击，我的处境会安全很多，也能接触到更核心的情报。”
他提出了一个具体的、极具风险的要求。借军统之手，除掉松井的得力助手武田少佐。这既能铲除身边的威胁，转移松井的注意力，更是他向军统递交的“投名状”——一旦军统动手，就等于认可了这次合作，而他沈砚之，也再无回头路可走。
陈明生沉默了，手指轻轻敲打着身边的木箱。除掉武田，无疑是虎口拔牙，风险极大。但沈砚之所处的译电科位置实在太关键，如果他真能提供持续且有价值的情报，这个险，值得冒。
“武田……”陈明生沉吟着，“他的行踪，你可清楚？”
“他每周三晚上，会独自去虹口区的一家日本居酒屋喝酒。”沈砚之提供了精确的信息，这是他观察已久才掌握的习惯。武田性格狂妄，自恃在日占区安全，总有独处的时候。
“好。”陈明生终于点头，眼神锐利，“我们会处理武田。但沈先生，记住你说的话。如果让我们发现你在玩双面游戏……”他没有说下去，但威胁之意不言而喻。
“我知道后果。”沈砚之平静地回答。
离开废弃仓库，夜色已深。沈砚之走在清冷的街道上，感觉背后的目光似乎消失了，但一种更深沉的寒意却浸透骨髓。他刚刚与魔鬼做了交易，亲手将武田送上了绝路。无论武田手上沾了多少中国人的血，这种借刀杀人的方式，依然让他感到一种生理性的不适。
但他没有选择。这是摆脱松井怀疑、获取军统信任、并最终接近“南下作战计划”的必经之路。他走在一条布满荆棘和污秽的路上，脚下可能是同志、敌人，甚至无辜者的鲜血，而他所能做的，就是牢牢记住自己出发的方向，记住那最终需要吹响的“无声之哨”。
远处，隐约传来一声火车的汽笛，悠长而苍凉，划破了沉寂的夜。新的风暴，已经随着他与军统的第一次接触，正式拉开了帷幕。而武田少佐的命运，将成为这场风暴祭坛上的第一个牺牲品。