科西嘉的月夜，清辉如水，将临时营地的轮廓勾勒得清晰而静谧。白日的喧嚣和燥热褪去，只剩下地中海永不停歇的潮声，如同大地沉稳的呼吸。大多数队员早已沉入梦乡，只有篝火余烬偶尔爆出一两点火星，以及固定哨位上传来的轻微脚步声，证明着这片安宁并非毫无戒备。
赵刚却没有睡意。作为后勤负责人，繁杂的事务往往让他忙碌到深夜。此刻，他正提着一盏昏暗的马灯，进行着例行的夜间巡查，清点明日需要分发的物资，检查仓库的防水是否完好。他的脚步很轻，像他这个人一样，踏实而沉默，不愿惊扰任何人的休息。
当他巡查到营地边缘，靠近那片堆放废旧物资和部分工具的区域时，一阵极其微弱、却与自然声响格格不入的“嘀嗒”声，顺着夜风，若有若无地飘进了他的耳朵。
赵刚猛地停下了脚步，侧耳倾听。那声音非常短暂，很快就消失了，仿佛只是错觉。是某种夜虫的鸣叫？还是风吹动某片松脱铁皮的声音？
他皱起了眉头。多年的后勤工作，培养了他对周围环境异乎寻常的敏感。这声音……很规律，虽然只响了几下，但那短促的节奏，不像自然界随机的产物。他提着马灯，放轻脚步，朝着声音传来的方向——那片靠近汉斯居住的独立小木屋的废旧物资堆走去。
越靠近，那种异样的感觉越强烈。这里远离核心营区，夜晚格外安静。他屏住呼吸，仔细分辨着。潮声，风声，虫鸣……然后，那“嘀嗒”声又极其轻微地响了几下，比刚才更加微弱，仿佛发出声音的人刻意压低了功率，并且很快又停止了。
这一次，赵刚听得更真切了些。那声音，带着一种人工的、电子设备特有的质感。是电台？可营地的电台在指挥中心，由埃米尔专人负责，这个时间绝不会在这里开机。
一个念头如同冰冷的蛇，倏地窜上他的脊背。他没有立刻采取行动，而是像一道影子般，悄无声息地退回到更深的黑暗里，靠着冰冷的岩石，耐心地等待，眼睛紧紧盯着那片物资堆和汉斯小屋的方向。
时间一分一秒地过去，月光缓慢移动。大约过了十几分钟，就在赵刚几乎要以为真是自己听错了的时候，那“嘀嗒”声再次响起了！这一次，持续了稍长一点时间，大约七八秒，节奏快速而稳定，然后再次归于沉寂。
没错！是无线电发报的声音！虽然功率极小，但在寂静的夜里，还是被他捕捉到了！
赵刚的心脏骤然收紧。是谁？在这个时间，在这个偏僻的角落，偷偷使用电台？目的是什么？他脑海中瞬间闪过几个可能：是某个队员私自与外界联系？还是……那个他最不愿意想到的可能？
他没有打草惊蛇，牢记着林晓之前“保持观察”的嘱咐。他借着阴影的掩护，缓缓后退，直到完全离开那片区域，才加快脚步，几乎是跑着冲向林晓居住的木屋。
林晓也还未睡，正在油灯下研究着一张意大利北部的地图，思考着下一步的行动方向。被赵刚急促的敲门声惊动，他打开门，看到赵刚在月光下显得异常严肃甚至有些苍白的脸。
“旅长，”赵刚的声音压得极低，带着一丝不易察觉的颤抖，“我……我可能发现了点情况。”
他将林晓拉到屋内，关好门，将自己刚才的发现一五一十地说了出来，没有遗漏任何细节，包括那声音的位置、特点以及自己的判断。
“……就在汉斯那小屋附近的废料堆后面，我听得清清楚楚，绝对是电台发报的声音，很小，但错不了！”赵刚的语气十分肯定。
林晓听着，脸上的表情没有任何变化，但眼神却瞬间锐利如鹰隼。他走到窗边，目光仿佛能穿透木墙，望向汉斯小屋的方向。月光照在他脸上，一半明亮，一半深沉地隐在阴影里。
秘密的无线电信号……汉斯……
所有的疑点，在这一刻仿佛找到了一个潜在的汇聚点。汉斯那过于完美的技能，他对德军装备的熟悉，他恰到好处的出现时机，以及他那无可挑剔却总让人觉得隔着一层的表现……
“你确定没有被发现？”林晓的声音冷静得可怕。
“我确定，我很小心。”赵刚点头。
林晓沉默了片刻，大脑飞速运转。现在去抓人？证据呢？仅仅凭借赵刚听到的、无法复现的微弱信号？汉斯完全可以否认，甚至可能已经处理了设备。打草惊蛇的结果，可能是让这条潜在的毒蛇彻底隐藏起来，或者狗急跳墙。
“这件事，除了我，你还告诉过谁？”林晓问。
“没有，直接就来您这儿了。”
“好。”林晓转过身，看着赵刚，眼神凝重，“赵刚，你立了大功。但这件事，到此为止，对任何人都不要提起，包括雷诺。”
赵刚重重地点头：“我明白，旅长。”
“从现在开始，”林晓走到桌边，用手指在地图上汉斯小屋和废旧物资堆的位置画了一个圈，“你和我，轮流秘密监视那个区域，尤其是凌晨时分。注意任何可疑的动静，但绝不能暴露。我们要找到确凿的证据，找到他藏匿的电台！”
“是！”赵刚感到肩头沉甸甸的责任。
林晓走到窗边，再次望向那片被月光笼罩的营地。表面的宁静之下，暗流已然汹涌。汉斯，这个备受赞誉的“工程师”，他那只灵巧地修复武器和电台的手，在无人知晓的深夜，是否正在用它独有的“语言”，将“东方旅”的秘密，一字一句地发送给远方的敌人？
秘密已经揭开了冰山一角，冰冷的寒意正顺着裂缝弥漫开来。狩猎，在月夜下，悄然反转了角色。现在，猎手需要更加耐心，更加谨慎，等待着那条隐藏的毒蛇，自己露出致命的破绽。科西嘉的潮声依旧，但在这和谐的韵律中，已然混入了一丝不祥的杂音。