“老兵” 号在 p-04 残骸的引力牵引下缓缓加速，舰体轻微的震颤带着一丝不易察觉的 “期待”，仿佛也在为即将到来的转机蓄力。雷诺靠在观测窗前，目光紧盯着光幕上不断跳动的两个数据 ——p-05 的警戒距离（350 米，持续盘旋）与晶体矿群的剩余距离（240 米，预计 45 分钟抵达），手指无意识地敲击着舱壁，每一次敲击都在计算着时间窗口的余量。
就在这时，系统的机械音突然打破了舱内的平静，语气中带着前所未有的急切：“紧急检测！ApU 应急能源剩余 0.18%，但检测到右舷破损管线存在微量能源泄漏（来自 p-04 爆炸后的残留能量粒子），同时 p-04 残骸反应堆 shutdown 后，仍有 0.02% 的余热能量可通过引力场收集！若将三者整合，可凑集 0.22% 的能源总量 —— 刚好达到紧急跃迁装置的最低启动阈值（0.2%）！”
跃迁装置？雷诺猛地转身看向光幕，心脏瞬间狂跳。他几乎忘了，“老兵” 号作为早期探索舰，还保留着一套联邦淘汰的 “紧急短距跃迁装置”—— 这套装置原本用于遭遇星兽时的应急逃生，最大跃迁距离仅 5000 米，且故障率高达 40%，之前因能源不足和部件老化，一直被判定为 “不可用”，此刻却成了他们唯一的 “救命稻草”。
“跃迁装置当前状态：核心部件（跃迁线圈）因长期锈蚀，效率仅为原设计的 35%；能量接口存在 2 处接触不良，需手动短路激活；跃迁坐标锁定需在充能期间完成，且仅能锁定 1000-5000 米内无大型天体的空域 —— 目标建议锁定晶体矿群后方 1000 米处，可借助矿群电磁干扰掩盖跃迁痕迹，避开 p-05 后续追踪！” 系统的光幕上快速弹出跃迁装置的三维模型，红色的故障标记密密麻麻，却在 “核心功能” 一栏亮着微弱的绿色 —— 这意味着，它还能勉强启动。
0.22% 的能源，35% 的效率，40% 的故障率…… 每一个数据都在诉说着 “危险”，可雷诺没有丝毫犹豫。他太清楚 p-05 的支援即将抵达，45 分钟的晶体矿群航程充满未知，只有跃迁，才能让他们彻底摆脱当前的困境，哪怕只有 5000 米的距离，也是通往自由的关键一步。
“执行！把所有能收集的能量都注入跃迁装置！不管过载还是故障，必须启动！” 雷诺的声音带着破釜沉舟的决断，手指重重按在光幕上的 “能源整合” 按钮 —— 这是一场赌上所有的豪赌，赌的是 “老兵” 号的坚韧，赌的是跃迁装置的最后一丝生命力。
系统立刻进入高速运算状态，光幕上弹出复杂的能源流向图：ApU 剩余的 0.18% 能源被强制切断向生命维持系统的供应（仅保留驾驶舱基础供氧），像一条细小的银色溪流，顺着临时接驳的线路流向跃迁装置；右舷破损管线处，微型能量收集器（从维修舱临时拆卸的部件）开始工作，淡蓝色的能量粒子被强行吸附，通过绝缘胶带缠绕的导线缓慢汇入主能源流；更神奇的是 p-04 残骸方向，一道几乎看不见的能量丝线顺着引力场延伸而来，那是反应堆余热转化的微弱能量，像垂死之人最后的馈赠，一点点填满能源储备槽。
“能源收集进度：10%→30%→50%…… 注意！右舷收集线路因能量粒子过载，出现轻微灼烧，需降低收集效率，否则将引发短路！” 系统的警报音响起，观测窗外，右舷的导线开始冒出细小的火花，绝缘胶带在高温下微微卷曲，淡蓝色的能量粒子像受惊的萤火虫，在导线周围杂乱飞舞。
雷诺立刻下达指令：“降低收集效率至 60%，优先保证主线路稳定！哪怕少收集一点能量，也不能让线路中断！” 他死死盯住能源储备槽的进度条 —— 当前 58%，距离 0.2% 的阈值还有一段距离，每一秒的延迟都可能意味着错失机会。
就在这时，p-05 的通信频道突然传来新的动静 —— 指挥中心的指令终于明确：“p-05，武器专家已确认，目标舰体右舷反射信号为金属碎片干扰，不存在隐藏武器！立即发起攻击，摧毁目标推进系统，禁止其逃脱！”
“不好！他们识破了！” 雷诺的心脏瞬间提到嗓子眼，观测窗外，p-05 的舰体不再盘旋，开始缓慢加速，舰首的双联装能量炮蓝光急剧增强，炮口光斑从微弱的点状变为刺眼的扇形，显然已完成充能，瞄准线牢牢锁定 “老兵” 号的舰尾推进器区域。
“p-05 加速至 30m\/s，距离 320 米，预计 15 秒后进入能量炮攻击范围！能源收集进度 75%，还需 8 秒才能达到启动阈值！跃迁装置充能准备需 5 秒，时间不足！” 系统的声音带着罕见的焦虑，光幕上的能源进度条像被按下了慢放键，每跳动 1% 都显得格外艰难。
雷诺急得额头冒汗，目光扫过操控台 —— 突然，他看到了维修舱角落里的备用电池组（之前修复 ApU 时剩下的，容量 0.03%）！虽然能量微薄，却可能成为最后的 “救命稻草”。“系统！接入备用电池组！哪怕只有 0.03%，也要凑够启动能量！”
“备用电池组能量类型与跃迁装置不匹配，直接接入会引发能源冲突！需手动调整电压转换器……3 秒！只能争取 3 秒！” 系统的机械音刚落，雷诺已经抓起扳手冲向维修舱，手指在电压转换器的旋钮上疯狂转动 —— 金属旋钮在锈蚀的接口里发出 “咯吱” 的呻吟，每转动一格，都伴随着火花的闪烁，他的手心被烫伤也浑然不觉，眼里只有一个念头：“快一点，再快一点！”
“电压匹配完成！备用电池组接入！能源收集进度瞬间提升至 98%→100%！达到启动阈值！” 系统的欢呼声在舱内回荡，雷诺几乎是连滚带爬地冲回驾驶舱，只见光幕上的跃迁装置核心开始发出微弱的紫色光晕 —— 这是充能启动的信号！
可就在这时，p-05 的能量炮终于开火！一道耀眼的蓝色光束穿透星云雾气，直扑 “老兵” 号的舰尾！雷诺甚至能看到光束周围扭曲的空气，感受到扑面而来的灼热感，他下意识地闭上眼，等待着撞击的剧痛 ——
“跃迁装置充能启动！核心线圈过载运转，预计 5 秒后完成充能！当前能源消耗速度 0.04%\/ 秒，充能结束后能源将彻底耗尽！” 系统的声音带着一丝颤抖，舰体突然传来一阵剧烈的震动，不是能量炮击中的痛感，而是跃迁装置启动时的 “悲鸣”—— 从舰体底部传来 “嗡 ——” 的低沉声响，声音越来越尖锐，像金属被强行撕裂，又像困在牢笼里的巨兽发出最后的怒吼。
雷诺猛地睁开眼，观测窗外的景象开始出现诡异的变化：p-05 的舰影开始扭曲，蓝色的能量光束在视野中逐渐拉长，变成一道模糊的光带；星云的紫色雾气像被搅乱的颜料，在眼前旋转、融合，形成一道道不规则的漩涡；甚至连远处的星辰，都变成了拖着长尾的光痕，整个世界仿佛被按下了 “扭曲” 键。
“跃迁坐标锁定完成：晶体矿群后方 1000 米空域！充能进度 30%→60%→90%！警告！跃迁线圈温度超过安全阈值（120c），外壳出现裂纹，能量泄漏风险提升至 70%！” 系统的警报音尖锐刺耳，光幕上的跃迁装置模型开始闪烁红色的 “过载” 标识，核心线圈的虚拟图像上，一道裂纹正在快速扩大。
p-05 的第二道能量炮光束再次袭来，这次擦着 “老兵” 号的左舷装甲飞过，击中 p-04 的残骸，引发一阵小规模的二次爆炸，碎片像雨点一样砸在 “老兵” 号的舰体上，却在接触到跃迁装置的紫色光晕时，瞬间被分解成细小的粒子 —— 跃迁前的空间扭曲，已经开始发挥作用。
“充能完成！10 秒后启动跃迁！能源储备剩余 0.02%，跃迁结束后将彻底耗尽！所有非关键系统已强制关闭，仅保留跃迁装置核心供电！” 系统的播报声带着一丝决绝，舰体的震动达到了顶峰，跃迁装置的紫色光晕从微弱的环形，扩大到覆盖整个舰体，光晕中不时闪过银白色的电弧，像在为这场 “孤注一掷” 的跳跃欢呼。
雷诺紧紧抓住操控台的边缘，身体因剧烈的震动而微微发麻，却丝毫感觉不到疼痛 —— 他的目光死死盯住观测窗外，晶体矿群的轮廓在扭曲的视野中越来越清晰，那是他们跃迁后的目的地，是摆脱 p-05 追击的唯一希望。
“5 秒！4 秒！3 秒！跃迁引擎启动倒计时！” 系统的倒计时声在舱内回荡，与跃迁装置的悲鸣声交织在一起，形成一首独特的 “绝境交响曲”。p-05 的第三道能量炮光束还在追赶，却因为空间扭曲的影响，轨迹逐渐偏离，最终消失在星云深处。
“2 秒！1 秒！跃迁启动！”
随着系统的指令落下，跃迁装置的紫色光晕瞬间爆发，亮度达到极致，让雷诺下意识地闭上眼。舰体传来一阵强烈的失重感，仿佛被一股无形的力量拉扯着，穿过一道狭窄的 “空间隧道”，耳边的悲鸣声、震动感瞬间消失，取而代之的是一片极致的寂静 —— 这是跃迁过程中的 “空间静默”。
几秒钟后，寂静被一阵 “咔嚓” 声打破。雷诺缓缓睁开眼，观测窗外的景象已经彻底改变：p-05 的舰影消失不见，取而代之的是晶体矿群浓密的紫色雾气，矿群表面的电磁干扰形成一道道无形的屏障，将周围的空间笼罩；“老兵” 号的舰体平稳地漂浮在矿群后方 1000 米处，跃迁装置的紫色光晕已经熄灭，只剩下外壳上的裂纹还在冒着细小的火花。
“跃迁成功！当前位置：晶体矿群后方 1000 米空域，已脱离 p-05 武器射程！ApU 能源彻底耗尽，所有系统（含生命维持）进入离线状态，仅保留应急照明供电！跃迁装置核心线圈彻底损毁，无法再次启动！” 系统的机械音带着一丝疲惫，却难掩成功的喜悦，光幕上的 “危险” 标识全部消失，取而代之的是绿色的 “安全” 提示。
雷诺瘫坐在座椅上，大口喘着粗气，后背的衣服已经被冷汗浸透，却丝毫感觉不到寒冷。他看着窗外浓密的紫色雾气，看着跃迁装置上熄灭的火花，心里充满了劫后余生的庆幸与对未来的期盼 —— 他们做到了！用最后一丝能源，用一套濒临报废的跃迁装置，在 p-05 的炮火下，完成了这场 “不可能” 的跳跃。
虽然 “老兵” 号彻底失去了能源，虽然未来还需要面对修复、补给等无数难题，虽然学院的追击可能还未结束，但此刻，他们安全了。晶体矿群的电磁干扰像一道坚固的屏障，将他们与外界的危险暂时隔绝，给了他们喘息、修复的机会。
雷诺走到观测窗前，轻轻抚摸着冰冷的玻璃，目光透过紫色雾气，望向遥远的星海。他知道，这场跃迁不是结束，而是新的开始 ——“老兵” 号还有太多的故事要写，他们的星海冒险，还有太长的路要走。