张杰刚要退开，手腕就被一只冰冷的手给抓住。
约翰不知何时睁开了眼睛，那只没受伤的灰蓝色眼珠死死盯着他，嘴唇蠕动着说了什么。
张杰俯下身，听到气若游丝的三个字：“小…心...点...”
然后约翰的手无力地滑落，被医护人员迅速推走了。
大厅里响起此起彼伏的议论声，无数道目光像刀子一样扎在张杰背上。
“有趣。”温斯顿慢条斯理地用手帕擦着血渍，“John已经4年6个月没带新人来过大陆酒店了。”
他打量着张杰肩膀上那个可笑的绷带，“尤其是...你这种类型的。”
张杰这才注意到自己t恤上全是血，看起来活像个杀人现场的生还者。
他刚想解释，酒保卡戎突然走过来，在他面前放了杯新的威士忌。
“John的账上。”卡戎耸耸肩，“老规矩。”
温斯顿做了个请坐的手势：“既然John邀请了你，而他现在...暂时不便。”
他优雅地交叉双腿，“介意告诉我，公园里发生了什么吗？”
张杰吞了口唾沫。
他感觉整个酒廊的杀手都在竖着耳朵听。
角落里，一个戴金丝眼镜的男人悄悄放下了报纸。
吧台边，穿红裙子的女杀手停止了调情。
“他的狗...黛西...”张杰有些紧张地说，“我帮他把狗从混混手里救回来了。”
温斯顿的眉毛扬到了发际线：“你救了daisy？”
他突然轻笑出声，“难怪John会给你名片。”
转头对酒保说，“卡戎，给这位先生来份牛排，记我账上。”
张杰还没来得及高兴，温斯顿又补充道：“当然，房费还是要付的。标准间每晚400美金，押金1000。”
“我...我没那么多钱。”
张杰老实承认。
他口袋里只剩下最后的22美金了。
“我...我能睡大厅吗？”他脱口而出。
温斯顿的笑容僵了一秒：“大陆酒店没有...这种先例。”
“……”
温斯顿的笑容丝毫未变：“John的客人可以赊账...利息按日计算。”
他递来一张房卡，“另外，建议你换身衣服。医务室在二楼右转，John应该需要人帮忙填写保险单。”
张杰端着那杯救命的威士忌，感觉像踩在棉花上。
他刚要往电梯走，红裙子女人突然拦住他：
“嘿，小弟弟～”她红唇微启，“知道谁在追杀John吗？”
张杰僵在原地。
追杀？谁？谁敢？？
“我...我不知道...”
女人意味深长地笑了：“那你最好祈祷John没事。”
她凑近张杰耳边，香水味熏得他鼻子有点发痒，“因为现在，你是整个大陆酒店里唯一和他有关系的人了。”
她离开时，张杰发现整个酒廊的人都在用看死人的眼神看着他。
张杰一口气灌完整杯威士忌，酒精灼烧着喉咙。
他突然意识到两件事：第一，自己可能卷入了一个天大的麻烦。
第二，施耐德太太的房租突然显得没那么可怕了。
医务室的消毒水味道刺得张杰鼻子有些刺挠。
他坐在那张价值可能抵得上他一年房租的真皮沙发上，手指不停地敲打着扶手。
窗外的天色已经完全暗了下来，大陆酒店的金色灯光透过百叶窗，在地板上投下条纹状的阴影，像极了监狱的铁栅栏。
“你看起来比我还紧张。”
沙哑的声音从病床上传来。
张杰猛地抬头，发现约翰不知何时已经醒了，右眼上的纱布让他看起来像个落魄的海盗。
他的左手挂着点滴，但右手已经摸到了床头柜上的水杯，动作稳得不像个刚被捅了六刀的人。
“你...你醒了。”张杰差点从沙发上跳起来，膝盖撞到了茶几，“医生说你的肝脏差点——”
“我知道我的伤情，不碍事。”约翰抿了口水，喉结上下滚动，声音像是砂纸摩擦过一样粗糙，“倒是抱歉把你卷进来了。”
张杰愣住了。
这个下午还像死神一样的男人，此刻正向他道歉？
他下意识摸了摸口袋里那几张皱巴巴的钞票，其中一张还被施耐德太太用红笔写了最后通牒。
“等等，”张杰揉了揉太阳穴，“你差点挂了，结果第一句话是向我道歉？还有，为什么要帮我？”
“因为你让我想起一个人，也因为你救了daisy。”约翰的嘴角抽动了一下。
随后继续说道：“我本来是想给你介绍个简单的护卫工作。”
他艰难地调整了一下姿势，腹部的绷带立刻渗出一丝红色，“足够付清你那点房租，再买几件像样的衣服。”
张杰低头看了看自己起球的t恤和洗得发白的牛仔裤。
他想起刚才在酒廊里，那些杀手们看他的眼神就像在看一个误入高级餐厅的流浪汉。
“然后呢？”张杰忍不住问，语气也舒缓了不少，“谁把你搞成这样的？总不会六个拿着水枪的小学生吧？”
约翰的眼神突然变得锐利，那只没被纱布盖住的眼睛在昏暗的灯光下呈现出一种诡异的灰蓝色：“六个职业杀手，马来人，装备精良。”
他轻轻碰了碰腹部的绷带，“奇怪的是，我已经退休了4年多了，没理由...除非……”
他的话被一阵敲门声打断。
门开处，温斯顿端着两杯咖啡优雅地走进来，身后跟着推餐车的服务生。
更引人注目的是倚在门框上的维罗妮卡，她不知何时换了一身墨绿色的紧身裙，靠在门边像条毒蛇一样慵懒地打量着房间里的两人。
“看来我们的病人恢复得不错。”
温斯顿把咖啡放在床头，银质托盘在灯光下闪闪发亮，“顺便，张先生，你的房间已经准备好了，就在约翰住的套房隔壁。”
张杰盯着餐车上盖着银盖的餐盘，肚子不争气地叫了起来。
但他更在意温斯顿话里的信息，住在约翰隔壁？
这不是明摆着告诉所有人他们关系匪浅吗？
“谢谢，但我——”
“账单记在我名下。”约翰平淡的说道。
维罗妮卡轻笑一声，高跟鞋踩在大理石地面上发出清脆的声响：“哇哦，大名鼎鼎的夜魔亲自担保。”
她走到张杰身边，香水味熏得他头晕，“我上次见到这种场面，还是卡隆带他那个漂亮徒弟的时候。”
张杰感觉自己的耳朵烧了起来：“我们不是那种关系！”
“哪种关系？”
维罗妮卡的红唇弯成一个危险的弧度，涂着蔻丹的手指轻轻划过张杰的肩膀，“小弟弟～你脑子里都在想些什么？”
“维罗妮卡。”约翰的声音突然冷了下来。
“放松，老兵。”她举起双手，手指上的蛇形戒指闪闪发光，“我只是来传话的，温斯顿，你来说？”
温斯顿清了清嗓子：“今晚的酒会，教授点名要见新人。”
他意味深长地看了张杰一眼，“考虑到现在的...特殊情况，这很不寻常。”
房间里的空气瞬间凝固了。