当林羽的团队知悉“文明电池论”，并全力以赴探寻对抗收割者的策略之际，林晚赫然发现，自己正面临着一个残酷程度堪比经典“电车难题”的艰难抉择。“电车难题”，作为广为人知的伦理学思想实验，其常见表述为：一辆失控的电车即将冲向并撞死五个人，而唯一能改变这一结局的办法，是将电车转向另一条轨道，可如此一来，另一条轨道上的一个人就会丧生。在这种非此即彼、关乎生死的艰难抉择面前，林晚陷入了极度痛苦之中。
在深入钻研游戏系统的过程中，林晚察觉到一个特殊的副本 bUG。一旦修复此 bUG，正在游戏里进攻人类据点的一支虚拟军团，便会失去其因错误设定而拥有的“无敌”状态，人类玩家届时将有机会战胜它。然而，击败这支军团会致使游戏系统无法依照收割者预先设定的程序，为人类解锁一项至关重要的现实科技——冷核聚变技术。
冷核聚变技术，对于当下的人类而言，恰似黑暗中的熠熠明灯。它不仅能够提供近乎无穷无尽的清洁能源，还能在极大程度上增强人类对抗收割者的实力。无论是助力发展先进武器，还是强化防御设施，冷核聚变技术都将起到决定性的关键作用。
林晚就此陷入了前所未有的痛苦挣扎。她的内心仿佛被生生撕裂，一方面，是对无数玩家生命的沉重责任，毕竟这些虚拟角色背后，皆是真实存在的人类，她仿佛能真切感受到他们因角色死亡而遭受的痛苦与绝望；另一方面，则是关乎人类未来走向的关键科技。一旦失去冷核聚变技术，人类在与收割者的对抗中将愈发艰难，每前进一步都可能付出惨痛代价。她在心底无数次地叩问自己：“我究竟该如何抉择？怎样才能既守护玩家的生命，又不丧失对抗收割者的希望？”她的内心充斥着矛盾与无奈，仿佛被无情地推进了一个无解的深渊。然而，时间紧迫，容不得她有过多迟疑，她必须尽快做出决定，而这个决定，无论最终结果怎样，都必定伴随着巨大的牺牲。
“我……我实在不知道该怎么选。一边是上万个玩家的‘死亡’，另一边是人类对抗收割者的关键技术。”林晚满脸痛苦地向林羽等人倾诉。团队成员们听闻此言，皆陷入了沉默，这无疑是一个极其艰难的抉择，无论偏向哪一方，都要付出沉重的代价。
最终，林晚咬紧牙关，做出了一个艰难的决定。她选择不修复 bUG，只能眼睁睁看着那支虚拟军团在游戏中肆意横行，无数玩家角色在军团的猛烈攻击下纷纷倒下。游戏论坛瞬间被愤怒与绝望的情绪所淹没，玩家们纷纷指责游戏官方的不作为，却全然不知，这背后是林晚为了人类未来而做出的痛苦抉择。
随着虚拟军团的肆虐，游戏系统按照收割者的设定，为人类解锁了冷核聚变技术。科研团队旋即对这项技术展开深入研究与应用，争分夺秒地将其转化为对抗收割者的强大力量。然而，林晚的决定引发了一系列严重后果。一些玩家得知是林晚故意不修复 bUG 导致他们角色死亡后，对她充满了怨恨。其中部分极端玩家甚至组建了一个刺杀小组，下定决心要让林晚为她的决定付出代价。
在一个看似平常的日子里，林晚如往常一般在基地外进行日常巡查。阳光透过树叶的缝隙，斑驳地洒落在地上，微风轻轻拂过，带来一丝凉爽惬意。突然，几声枪响打破了这份宁静，仿佛空气瞬间凝固。刺杀小组瞅准机会，对林晚发动了袭击。林晚听到枪声，心中陡然涌起一股强烈的恐惧与不安，她下意识地想要躲避，可子弹的速度实在太快，她根本来不及做出任何反应。就在这千钧一发的危急时刻，沈渊恰好赶到。他目睹林晚身处险境，毫不犹豫地凭借自己对游戏系统的操控能力，瞬间在林晚身前构建起一堵由数据构成的防护墙。子弹击中数据墙后，仿佛陷入了无形的能量场，纷纷掉落于地，林晚因此侥幸逃过一劫。
“林晚，你没事吧！”沈渊焦急地跑到林晚身边，关切地询问。林晚看着沈渊，眼中满是感激与复杂的情绪：“我……我没事，谢谢你，沈渊。但我真没想到，我的决定会让大家对我如此怨恨。”此时，其他队员也纷纷赶到，迅速制服了刺杀小组。
林羽看着林晚，眼神中既有理解，也透着一丝无奈：“林晚，我明白你是为了人类的未来才做出这个决定，但这个代价着实太大了，很多人难以理解。接下来，我们必须想办法化解玩家们对**她**的怨恨，同时加快冷核聚变技术的应用。”
沈渊点头表示认同：“没错，这次刺杀事件也让我们意识到，内部的信任危机同样严峻。我们要让大家明白，在对抗收割者这个共同敌人面前，我们必须团结一心。”
林羽团队能否成功化解玩家们对林晚的怨恨，修复内部的信任危机？冷核聚变技术又能否在对抗收割者的战斗中发挥出预期的关键作用？收割者面对人类解锁冷核聚变技术，又会采取怎样更加疯狂的应对举措？一切都还是未知数，等待着他们的，将是更加错综复杂的局势和惊心动魄的挑战……