汪文川与方黎女士时隔两年，再次相聚，只吃晚饭的时间，他就催着方黎女士回家了。
他觉得太腐败，精神上的腐败。
在饭桌上，他听方黎女士讲汪朔同志最近的工作安排，快要退休了，每天的工作少了很多，终于有时间陪陪家人、发展自己的个人爱好，每天给三嫂送的那盆兰花画画。
三嫂送的那盆兰花估计是变异了，长得异常茂盛，原本的花盆已经放不下枝繁叶茂的它了，已经分出去两三盆了，一盆放在了汪朔同志的书房，一盆放在了汪文锋医生的办公室，还有一盆放在詹小满的床边。
那几盆虽然长得也比普通的兰花要好很多，却依然比不上原本花盆中的那株，花繁叶茂、花香怡人、连根系都白白胖胖的。
方黎女士说起这个就很生气，明明原来说好的，这就是詹春兰送她的，结果现在家里人都在跟她抢，她很多时候只能趁着他们不在家，才能近距离欣赏，不知道是不是因为有别人争抢，她总觉得坐在兰花旁边，闻着幽幽的兰香，她身体都轻盈了几分。
偶尔遇到以前单位的同事，大家都笑话她，说她退休之后就开始享清福了，人都年轻了好几岁，脸上皱纹的好多。
她也只当是别人的客套话，从来没有放在心上。无论兰花有没有什么功效，都不影响兰花和春兰在她心中的地位。
方黎女士还说他三哥最近工作也很认真，有什么新技术、新设备，他都积极主动参与，不需要上级安排，主动请缨去学习新知识。
“你三哥危机意识还是挺强的，就怕你三嫂拼命学习，到时候做出卓越成就，把他甩出几条街。”
“我觉得，是因为三嫂不在身边，他得自己给自己找点事情做。”
两人就这样在那里聊了好久的家常，在店员的催促下，他才发现，他们从第一桌吃到了最后一桌。
汪文川把她送回招待所，摆手示意她上楼。眼看着她都进门了，突然不知道怎么回事儿，又调转回来：“你明天早点出来，我带你去吃早饭，然后洗个澡，剃个头。”
“别了，”汪文川赶紧摆手拒绝：“妈，我都多大人了，我自己知道，不用你带我去。”
“你知道还搞成这副样子？”方黎女士用手扯了扯他遮住眼睛的头发，眼里透着怀疑。
“那是因为我们赶实验进度，都泡在实验室里三个月了，大家都没有时间去打理这些。”头发太长了，确实有些不习惯，之前忙着做实验，没有感觉，现在突然发现，自己居然要透过头发缝隙去看世界，也是觉得有些好笑。
“胡说，今天帮我带话的那个男同志就收拾的干干净净的。”
汪文川有些不自在地摸摸鼻子，狡辩道：“那是因为他昨天晚上就走了，今天是去收拾完再来的，我这几天都一直待在实验室里，今天才’出关‘。”
“行了，知道了，去吧。”方黎女士有些忧伤地低下头，用一种悲戚的语调说：“哎~人老了，就是讨人嫌，别人都让自己走了，还脸皮厚待在这里干嘛呢？我明天就去买票回海城。”
“妈，你胡说什么呢？我什么时候嫌弃你了？”汪文川知道她是故意的，但内心还是有些心疼，周围虽然没有人听见她的话，他却觉得好多人都听见了，每个人都来他耳边轻叹，马上让她别走了，可是……
“妈，我们的实验刚刚才取得了一个短期的成果，离最后的目标还有好长的距离呢，您在这里，我根本没有心思去实验室了。”
方黎女士第二天真的坐车走了，不是因为伤心，而是因为开心，开心自己的孩子真的有在用心学习、努力钻研，于自己、于学校、于国家，都是一件很好的事情。
1979年，9月1日，新学期开学了。
詹春兰又开始学校、图书馆、寝室三点一线，除了专业知识，她还与室友组成了语言小组，每天抽出一两个小时来苦练外语技能，当时国家急需与其他开展贸易往来，外语能力是“通行证”。
英语她毕竟有过十多年的学习经验，虽然忘得有些多，但复习起来还是比从头再学要好很多，这个学习小组最大的功能就是用外语对话。
在外语时间里，不能用汉语交流，要想办法用自己所学的语言，努力表达出自己的意思，这样的学习方式，比单纯的背单词、做题，口语能力提升得很快。
\"today's topic is about international trade.\"（今天的主题是国际贸易。）担任本周组长的室友夏昭用英语开场。
詹春兰流畅地接话：\"In terms of payment terms, I prefer letter of credit.\"（在付款条件方面，我倾向于信用证。）
这样的对话练习起初很是艰难，常常词不达意，但坚持下来，她们的口语能力突飞猛进。除了英语，小组还尝试用日语讨论商品品质，用德语模拟商务谈判。多语种的学习让她在阅读外文资料时如虎添翼。
除了语言，她还特别关注的是法律这一块。当前国家法律还不是很完善，很多时候进出口还得受制于人，听别人说了算。
因此，她着重学习国际商法与惯例，像什么《国际贸易术语解释通则》（INcotERmS）、《跟单信用证统一惯例》（Ucp），这些当前在国内还属“冷门知识”，因此，她还得自己努力去找相关的知识和课本，虽然有后世的知识、眼光和法律常识，学起来还是进度缓慢。
但这样的东西，就是要严谨、细致，快但没有掌握，也没用，只能慢慢磨，好在她自从来到这里后，性子就不自觉变了好多，最明显的就是她有耐心了，不会动不动就急眼了。
因为春交会和暑期外贸部实习的经历，她相对轻松的进入了华国机械进出口公司实习，在这里，她第一次真正接触到信用证操作的全过程。
“审单要像做数学题一样仔细，”带她的老师傅说，“一个字母错了，整批货就可能被拒收。”
她认真记录着每个细节：商业发票如何制作，提单要注意哪些条款，保险单的金额怎么计算。这些看似枯燥的单证工作，在她看来却充满魅力——每一张单据都关系着国家的外汇收入。
只有亲身在这个时代，才能明白那种从上到下、从国家到个人的那种急迫感，大家清晰的知道自己与别人的差距，想要努力缩小差距，甚至是超过他国。因此，每个人都在赶路，詹春兰不是特殊的，也不是最用功的，她不过是奔跑在这条赛道上的一个普通人而已。