（场景：武休关外的蒙古大营，篝火噼啪炸着火星，霍都攥着弯刀的手青筋暴起。山洞里黄蓉那句羞辱，像烧红的烙铁反复烫在心上：“持久？你这叫虚耗！比郭靖差远，比吕文德不如，连吴土司的零头都及不上！” 他闷哼着踹翻酒坛，酒液溅湿靴面——达尔巴劝不动他，早已回凉州向师父禀明任务失败，而他耗了三日，总算绕过武休关的哨卡，潜进了利州。）
借着夜色掩护，霍都摸到藏在杂货铺后的细作据点，压低声音问：“黄蓉、郭靖、小龙女近来动向如何？”
细作忙躬身回话：“郭靖常陪着小龙女黄蓉白日处理军务，夜里多在暖阁歇着。这几日那黄蓉瞧着容光焕发，脸上红扑扑的，像是被人滋润透了！”
这话像根刺，狠狠扎进霍都心里——既妒她身边有人疼宠，又怒自己被她那般羞辱，更羞那日山洞里的狼狈，眼底戾气瞬间翻涌：“知道了，她若单独出门，立刻报我！”
而行辕内，黄蓉捏着探子递来的纸条，指尖微微发紧。她早料霍都会来，故意加强监视却留了破绽——一来不想让郭靖知晓自己被霍都强迫奸污的真相，二来这被强迫、违反她意志的屈辱，比身体侵犯更让她恼恨，这仇必须亲手了结。“霍都在城西悦来客栈落脚，我去会他。”
夜色渐深，利州西门外的破败院落里，黄蓉倚着断墙，手里把玩着那枚从霍都身上抢来的令牌，指尖划过上面凹凸的蒙古文，唇角勾着抹漫不经心的笑。
“霍都王子，别来无恙？”她抬眼看向几步外的人，语气里的戏谑像淬了毒的针，“上次在山洞里，你那‘持久’的功夫，我可还记着呢。”
霍都的脸“腾”地红了，不是羞的，是怒的。他小腿上的伤口还隐隐作痛，那是被她用匕首扎的，此刻听她提起山洞里的事，只觉得那笑声里全是嘲讽。
“黄蓉！休要胡言！”他握紧了折扇，指节泛白，“上次是我大意，让你侥幸逃脱，真当自己赢了？”
“侥幸？”黄蓉轻笑一声，站直身子，拍了拍衣上的灰，“那王子不妨说说，你趴在地上嗷嗷叫的时候，是哪只眼睛看见我侥幸了？”她往前走了两步，眼神锐利如刀，“我倒是瞧着，你那点能耐，比起‘持久’，更像是磨洋工——折腾了半天，连个捆着的人都拿不住，说出去不怕笑掉江湖人的大牙？”
“你！”霍都被噎得说不出话，胸口剧烈起伏。他承认自己那日是得意忘形，可被她这般戳穿，尤其是那句“磨洋工”，像在他脸上狠狠扇了一巴掌。
“怎么？说不出话了？”黄蓉挑眉，语气更添了几分轻蔑，“也是，毕竟不是谁都有脸承认，自己连场像样的较量都撑不下来。比起你来，你那棒槌师兄达尔巴，倒比你还识时务，不敢来了，是不是吓破胆了？”
“我杀了你！”霍都终于按捺不住，折扇“唰”地展开，带着劲风朝她扑来。
黄蓉早有防备，身形一晃躲开，笑声在风里散开：“怎么？恼羞成怒了？看来是说到痛处了。也是，被个女子指着鼻子说‘磨洋工’，换谁都得急。”她边打边退，脚下步伐轻盈，嘴里却没闲着，“不过话说回来，你那日在山洞里的耐心，若是用在练武上，也不至于现在这般狼狈吧？”
霍都的招式越发急躁，折扇舞得呼呼作响，却连她的衣角都碰不到。他听着她句句不离“磨洋工”，只觉得脑子里嗡嗡作响，恨不得将眼前这张巧舌如簧的嘴撕烂。
“有本事别躲！”他怒吼道。
“有本事别追啊。”黄蓉回得轻巧，忽然脚下一转，绕到他身后，指尖在他背上虚虚一点，“你看，又慢了。这般身手，也难怪上次拿不下我——可不是磨洋工么？”
霍都猛地回身，折扇直指她面门，眼里的怒火几乎要烧起来：“我定要让你尝尝厉害！”
“哦？”黄蓉挑眉，不退反进，匕首在指尖转了个圈，“那我倒要看看，这次你能撑多久。可别再像上次那样，雷声大雨点小，到头来还是个输。”
风卷起两人的衣袂，杀气在空荡的院落里弥漫开来。霍都的眼里只有怒火，而黄蓉的唇角，始终挂着那抹了然的笑——她太清楚，对付这种人，戳破他的自负，比任何招式都管用。
至于输赢？从她从山洞里逃出来的那一刻，就已经定了。