太建五年（公元573年，癸巳年）
春天，正月癸酉日，陈国任命吏部尚书沈君理为右仆射。戊寅日，齐国这边让并省尚书令高阿那肱掌管录尚书事，全面负责外兵事务和内省机密。高阿那肱和侍中城阳王穆提婆、领军大将军昌黎王韩长鸾一起掌握国家大权，被称为“三贵”。这三个人祸国殃民，一天天越来越过分。
韩长鸾的弟弟韩万岁，儿子韩宝行、韩宝信，都当上了开府仪同三司，韩万岁还兼任侍中，韩宝行、韩宝信都娶了公主。每次大臣们早上进宫参拜，齐国皇帝总是先把韩长鸾叫到跟前询问事情，韩长鸾出去之后，才让奏事的官员进来。要是皇帝不处理朝政，内省有紧急奏报，都得通过韩长鸾上奏给皇帝。国家军事和重要机密，没有他不经手的。他特别讨厌读书人，每天除了吃喝玩乐，就是在皇帝面前说别人坏话。他经常带着刀骑着马横冲直撞，从来不好好走路，瞪着眼睛，挥舞着拳头，一副要吃人的样子。朝廷官员向他请示事情，都不敢抬头看他，稍微不顺他意就会被他呵斥。他还经常骂道：“这些汉人太让人受不了，就该杀了他们！”
庚辰日，齐国派崔象来陈国访问。
辛巳日，陈宣帝到南郊祭祀；甲午日，到太庙祭祀；二月辛丑日，又去明堂祭祀。
乙巳日，齐国把右皇后穆氏立为皇后。穆皇后的母亲叫轻霄，原本是穆家的婢女，脸上还有刺字。穆皇后认了陆令萱做母亲，把穆提婆当成娘家人，称陆令萱为“太姬”。太姬是齐国皇后母亲的称号，相当于一品官员，地位排在长公主之上。从这以后，穆皇后就不再管轻霄了。轻霄自己治疗脸上的刺字，想见女儿，陆令萱却派人把她看管起来，轻霄最终也没能见到穆皇后。
齐国皇帝挺喜欢文学。丙午日，祖珽上奏建议设立文林馆，招揽了很多有文学才华的人进去，让他们当待诏；还让中书侍郎博陵人李德林、黄门侍郎琅邪人颜之推一起管理文林馆事务，又让他们一起编撰《修文殿御览》。
甲寅日，北周太子宇文赟到西部巡视。
乙卯日，齐国让北平王高坚掌管录尚书事。丁巳日，齐国皇帝去晋阳。
壬戌日，北周派司会侯莫陈凯等人去齐国访问。
庚辰日，齐国皇帝回到邺城。
三月己卯日，北周太子在岐州抓到两只白鹿，献给了北周皇帝，北周皇帝下诏说：“国家重要的是德行，而不是祥瑞。”
陈宣帝打算讨伐齐国，大臣们意见不一，只有镇前将军吴明彻坚决主张出兵。陈宣帝对大臣们说：“我主意已定，你们一起推举个元帅吧。”大家商量后觉得中权将军淳于量地位高，就一起推举他。只有尚书左仆射徐陵说：“吴明彻家在淮左，熟悉当地风俗；论带兵打仗的才能，现在也没人能超过他。”都官尚书河东人裴忌也说：“我同意徐仆射的看法。”徐陵马上接着说：“不光吴明彻是良将，裴忌也是很好的副手。”壬午日，就开始安排各路军队，任命吴明彻为都督征讨诸军事，裴忌为监军事，率领十万大军去攻打齐国。吴明彻从秦郡出兵，都督黄法氍从历阳出兵。
夏天，四月己亥日，北周皇帝到太庙祭祀。
癸卯日，前巴州刺史鲁广达和齐国军队在大岘交战，把齐军打败了。
戊申日，齐国封兰陵王高长恭为太保，南阳王高绰为大司马，安德王高延宗为太尉，武兴王高普为司徒，开府仪同三司宜阳王赵彦深为司空。
齐国在秦郡设置秦州，州前的江浦和涂水相通，齐国人在水中用大木头做了栅栏。辛亥日，吴明彻派豫章内史程文季带着勇猛的士兵拔掉了栅栏，攻克了秦州。程文季是程灵洗的儿子。齐国人商量怎么抵御陈国军队，开府仪同三司王纮说：“咱们官军最近老是打败仗，人心惶惶。要是再出兵驻守江、淮，恐怕北面的突厥、西面的北周趁咱们虚弱的时候来进攻，那国家可就危险了。不如减轻赋税，减少徭役，让百姓休养生息，培养人才，使朝廷上下和睦，远近的人都能归心。这样天下都能平定，哪只对付陈国这一个敌人呢。”但他的建议没被采纳。齐国派兵去救历阳，庚申日，被黄法氍打败了。又派开府仪同三司尉破胡、长孙洪略去救秦州。
赵彦深私下向秘书监源文宗请教计策，说：“陈国这帮人太嚣张了，都打到这份上了。老弟你以前当过秦州、泾州刺史，熟悉江、淮一带的情况，现在有什么办法能抵御他们呢？”源文宗说：“朝廷的精兵，肯定不会大量交给将领们；几千人以下的兵力，只会白白成为陈国的诱饵。尉破胡的能力，您是知道的。打败仗那是早晚的事。国家对待淮南，就像把箭射出去一样，根本不重视。按照我的计策，不如专门委任王琳，在淮南招募三四万人，他们风俗相通，能为我们卖命；再让老将带兵驻扎在淮北，足以坚守。而且王琳对陈顼，肯定不会低头称臣，这是明摆着的。我觉得这是上策。要是不真心信任王琳，还派其他人牵制他，那只会更快招来灾祸，更没办法了。”赵彦深感叹说：“老弟你的计策确实能出奇制胜，但我跟他们争论了十天，也没被采纳。现在事情到了这个地步，还有什么可说的呢！”两人相对着流下了眼泪。源文宗名彪，人们一般称呼他的字，他是源子恭的儿子。
源文宗的儿子源师担任左外兵郎中，兼管祠部事务，他曾经跟高阿那肱说：“龙星出现，应该举行雩祭。”高阿那肱惊讶地问：“哪儿出现龙了？什么颜色的？”源师说：“是龙星刚刚出现，按照礼制应该举行雩祭，不是真的龙。”高阿那肱生气地说：“你们这些汉人就爱多事，还假装懂星宿！”就没举行祭祀。源师出来后，暗自叹息说：“礼仪都荒废了，齐国还能长久吗！”
齐国军队挑选身材高大、力气大的人组成前队，还有苍头、犀角、大力等兵种，前锋非常锐利。又有西域来的胡人，擅长射箭，百发百中，陈国军队特别害怕他。辛酉日，双方在吕梁交战。开战前，吴明彻对巴山太守萧摩诃说：“要是能杀了这个胡人，敌军就会士气低落，你的本事可就不输给关羽了。”萧摩诃说：“请给我指一下他的样子，我为您把他干掉。”吴明彻就把投降过来认识这个胡人的人叫来，让他指给萧摩诃看，还亲自给萧摩诃倒酒。萧摩诃喝完酒，骑马冲向齐军。胡人站出来，在阵前十几步的地方，刚拉开弓还没射箭，萧摩诃远远地扔出铣鋧，正好击中胡人的额头，胡人当场就倒下了。齐国十几个大力士出来迎战，萧摩诃又把他们都杀了。于是齐军大败，尉破胡逃跑，长孙洪略战死。
尉破胡出兵的时候，齐国人让侍中王琳和他一起。王琳对尉破胡说：“陈国军队很厉害，应该用长远的计策对付他们，千万不要轻易交战！”尉破胡没听他的，结果打了败仗，王琳单人匹马勉强逃脱。回到彭城后，齐国人马上让他去寿阳招募士兵抵御陈国军队，又任命卢潜为扬州道行台尚书。
甲子日，南谯太守徐槾攻克石粱城。五月己巳日，瓦梁城投降。癸酉日，阳平郡投降。甲戌日，徐槾攻克庐江城。历阳的守军走投无路，请求投降，黄法氍稍微缓了缓，他们又坚守起来。黄法氍生气了，带兵猛攻，丙子日，攻克历阳，把守城的士兵都杀了。接着进军合肥，合肥守军举旗投降，黄法氍禁止士兵侵扰掠夺，安抚慰劳守城的士兵，还和他们盟誓后放了他们。
丁丑日，北周任命柱国侯莫陈琼为大宗伯，荥阳公司马消难为大司寇，江陵总管陆腾为大司空。侯莫陈琼是侯莫陈崇的弟弟。
【内核解读】
这段记载生动勾勒出南北朝后期（公元573年）的政治军事图景，其中的权力博弈、人物抉择与战争逻辑，至今仍具启示意义：
北齐的溃败基因：从权力结构到战场表现
北齐（高阿那肱、穆提婆、韩长鸾）的专权，堪称腐朽统治的教科书案例。韩长鸾汉狗大不可耐，唯须杀之的极端言论，暴露了这个鲜卑政权对汉族士人的深度猜忌，而这种内部撕裂直接导致治国失序：
--决策层被私怨裹挟：源文宗提出依托王琳招募淮南兵的精准策略，却因权力斗争被束之高阁，反映出北齐宁信亲族，不信贤能的致命缺陷；
--军事指挥的业余化：尉破胡无视王琳以长策制之的劝告，仅凭西域胡等精锐逞勇，最终在吕梁之战中一败涂地，印证了将帅无能，累死三军的古训；
--礼仪崩坏的象征：高阿那肱因无知怒斥龙星雩祭汉儿多事，折射出政权对文化传统的抛弃——当一个王朝连基本的治理逻辑都已混乱，覆灭只是时间问题。
陈朝的逆袭密码：决策与用人的胜利
陈宣帝伐齐的决策，展现了小国逆袭的关键要素：
--精准的情报与定位：徐陵力推吴明彻时强调其家在淮左，悉彼风俗，点明了战争中的重要性。吴明彻果然利用地理优势，以程文季破栅、萧摩诃斩胡等战术，精准打击北齐弱点；
--用人不疑的魄力：从推举主帅时的争议，到最终以吴明彻为帅、裴忌为副的搭配，陈朝决策层展现了任人唯贤的清醒——对比北齐对王琳的猜忌，陈军的凝聚力已占据先机；
--军事伦理的双刃剑：黄法在历阳尽杀戍卒与合肥禁侵掠的反差，揭示了乱世中的复杂选择：残酷震慑与怀柔安抚的结合，成为陈军快速推进的重要手段。
历史的镜鉴：细节里的兴衰逻辑
--文化符号的隐喻：周主在德不在瑞的表态，与北齐穆后母凭婢身份跃升、轻霄被禁形成对比——前者以构建合法性，后者靠权力扭曲伦理，预示了北周后来统一北方的深层原因；
--个体选择的重量：王琳虽识破战局却无力回天，萧摩诃以勇武改变战场态势，说明历史洪流中，个体的专业判断与执行力仍能创造局部奇迹；
--制度的致命性：北齐文林馆的设立本可聚拢人才，却因专权沦为摆设，印证了一个真理：再优质的资源，若置于腐朽的制度框架内，只会加速崩塌。
这段历史最深刻的启示在于：政权的竞争力，从不取决于疆域大小或兵力多寡，而在于能否凝聚共识、启用贤能、恪守基本的治理逻辑。北齐的速败与陈朝的一时得势，不过是这一逻辑的又一次验证。