反观森林狼这边，曾经的辉煌已如过眼云烟，逐渐褪去，如今的实力大不如前。尽管加内特依旧是球队毋庸置疑的核心，这位威风凛凛的狼王在开场跳球时，轻松一跃便取得了胜利。面对斯威夫特，他更是凭借着强硬的个人能力，如猛虎下山般接连拿下六分。他的每一次进攻都充满了力量与技巧，让人防不胜防。然而，篮球终究是一项团队运动。面对火箭队强大的整体实力，以及姚明和麦笛之间默契十足、精妙绝伦的配合，加内特即便再有通天的本领，也明显感到双拳难敌四手。除了一个难堪大用的雅里奇，他身边实在难以找到能够分担压力的得力帮手。98 年的状元中锋奥洛沃坎迪，在场上的表现实在差强人意。他除了频繁地对姚明犯规，试图以此来限制姚明的发挥，就是对着裁判不停地抱怨，仿佛整个世界都对他不公平，几乎没有为球队做出任何实质性的贡献。而性格乖张的新秀麦坎茨，显然还未能适应 NbA 如此激烈的比赛节奏。在赛场上，他就像一只迷失方向的小鹿，常常不知所措，进攻时找不到合适的机会，防守时又漏洞百出。
在火箭队整体压迫式的猛烈打法下，森林狼无论是进攻还是防守，都显得捉襟见肘，办法不多。由于其他队员状态低迷，无法有效地分担加内特的压力，火箭队得以毫无顾忌地对狼王进行夹击。尽管加内特依旧在赛场上生猛地前后搏杀，每一次进攻和防守都拼尽全力，展现出顽强不屈的斗志，但第一节结束时，火箭还是以 28 比 20 领先了 8 分。
许峰难得如此轻松地坐在场边，一边和场下的队友开着无伤大雅的玩笑，一边全神贯注地关注着场上的局势，为队友们的精彩表现鼓掌叫好。不过，火箭队虽然在比分上占据着优势，但比赛过程中还是有让范甘迪极为不爽的地方。在大前锋这个位置上，斯威夫特的表现简直可以用“糟糕透顶”来形容，几乎被加内特完全打爆。防守时，斯威夫特面对加内特如狂风暴雨般的进攻，显得惊慌失措，完全找不到有效的应对方法。他的脚步移动缓慢，总是慢加内特一拍，根本无法对其形成有效的防守。进攻端虽说还算凑合，在得到姚明被夹击后留出的空位时，也幸运地投中了两个球。但他在场上的跑动和配合，明显与队友脱节，仿佛是一个游离于整个战术体系之外的“孤独行者”。他的每一次跑位都显得那么生硬，与队友之间缺乏默契，使得球队的进攻常常因为他的失误而陷入停滞。
这让一向对战术执行要求近乎苛刻的范甘迪气得暴跳如雷。在一次防守回合中，范甘迪眼睁睁地看着斯威夫特被加内特轻松突破，导致球队失分，气得他脸色涨得通红，额头上的青筋都暴了起来。他猛地将手里的战术纸条撕得粉碎，纸片如雪花般纷纷扬扬飘落，然后对着场内大声咒骂起来，那声音中充满了愤怒与无奈。而斯威夫特自己也极其郁闷，他感觉自己就像被捆住了手脚，浑身的力气和本事都无处施展。空有一副强壮的好身板，却在赛场上处处受限，每一次尝试都仿佛撞上了一堵无形的墙。
许峰和威斯利、迪奥普这几个家伙可没放过这个“看戏”的好机会。他们挤在一起，用手捂着嘴，小声地嘲笑着斯威夫特。经过两场比赛的接触，许峰觉得这个赛季前被火箭寄予厚望，本希望能与姚明组成无敌内线的大块头，实在是缺乏打球的智慧。斯威夫特打球风格比较粗放，更多依靠身体和本能，在对细节要求极高的范甘迪战术体系下，他无疑是痛苦的。他就像一个习惯了大刀阔斧做事的人，突然被要求去做精细的绣花活，处处都显得格格不入。而迪奥普，这个已经逐渐从边缘球员成长起来的家伙，因为很多时候要和斯威夫特竞争上场时间，看到斯威夫特如此混乱的表现，心里别提多幸灾乐祸了。他的眼睛里闪烁着一丝不易察觉的得意，嘴角微微上扬，时不时地插上几句嘲讽的话。
就在斯威夫特一次极为低劣的进攻失误后，范甘迪再也按捺不住心中的怒火，他大步流星地走到了球员过道外面。他的步伐急促而有力，每一步都仿佛带着怒火，震得地面都微微颤抖。这一举动让场下的队员们面面相觑，大家都被范甘迪的突然爆发吓了一跳，心里都在犯嘀咕，不知道范甘迪是不是真的被气疯了。每个人的脸上都写满了惊讶和疑惑，眼神中透露出一丝担忧。
然而，没过多久，范甘迪就神色平静地回到了场边，情绪似乎已经平稳了许多，就好像刚才什么事情都没有发生一样，继续有条不紊地指挥着比赛。他的脸上恢复了往日的严肃，眼神中透露出坚定与自信，仿佛刚才的愤怒只是一场短暂的暴风雨，转瞬即逝。等到第一节结束，场上的球员纷纷下场休息。斯威夫特似乎对范甘迪心存畏惧，他低着头，不敢直视教练的眼睛，脚步也显得有些沉重。他害怕面对范甘迪的指责，内心充满了忐忑。
可出乎大家意料的是，范甘迪并没有严厉地责骂他，只是淡淡地说了一句他没有严格按照战术布置来打球，语气中没有过多的责备，反而带着一丝无奈。这让斯威夫特顿时松了一口气，原本紧绷的神经一下子放松了下来。他抬起头，眼中闪过一丝感激，暗暗下定决心，接下来一定要好好表现。
紧接着，范甘迪接下来的布置让所有人都惊掉了下巴。他一脸严肃且一本正经地站在球员们面前，目光扫视着每一个人，缓缓说道：“第二节我们的核心既不是姚明，也不是麦笛，而是斯威夫特，所有人都要多为他创造机会。”说着，他便示意麦笛暂时下场休息，把许峰换了上去，同时还不断地叮嘱许峰：“上场后，优先给斯威夫特传球。”不仅如此，他还特意走到斯威夫特面前，拍了拍他的肩膀，鼓励道：“你要有信心，在灰熊的时候怎么打，在场上就怎么打。你要相信自己的实力！”这番话把斯威夫特感动得热泪盈眶，他的眼眶微微泛红，泪水在眼眶里打转。他用力地点了点头，心里暗暗发誓一定要好好表现，不辜负教练的信任。