梁红英看不惯这个翻译，他狗仗人势，借鬼子的势力来镇压同胞。她心想：你有什么了不起的？你这所谓的高光时刻，不过是把无耻写在脸上罢了 。她没有慌乱，即便鬼子的枪口对准了她和小丁，依旧镇定地说道：“我们的马惊了，不是故意冲撞你们。再说了，你们不好好在家待着，干嘛跑到大路上来集结？”梁红英语气中带着嘲讽，毫不客气。
小鬼子听不懂她的话，可翻译能懂。翻译一瞪眼，说道：“你，你胡说什么？皇军在这里巡逻，要抓游击队员，和捣乱的村民！”鬼子虽听不懂梁红英的话，但见她有反驳之意，又看她是个花姑娘，还冲撞了自己，早就起了歹心。鬼子们放松了戒备，把枪背在肩膀上，抡胳膊挽袖子，一副想要占梁红英便宜的架势。
梁红英早看出他们的鬼心思，心想：我可不能吃亏，跟鬼子讲理是讲不过的，你不招惹他们，他们也会找你的麻烦，必须给他们来点厉害的。旁边的小丁有点慌神，但他很有骨气，用手指着那些鬼子说：“你们要干什么？我们都是良民，你们不能对我们无礼！我们是曹府的人，还捐了黄金，你们想怎么样？”翻译听得懂，一听说是曹府的，还捐了黄金，他有所耳闻，便赶紧伸胳膊拦住那些鬼子，嬉皮笑脸地说：“太君太君，别动别动，这都是朋友，朋友。”
可小鬼子根本不听他的，用手把翻译往旁边一推，还是嬉皮笑脸地想靠近梁红英。梁红英心里骂道：“他妈的狗汉奸，小鬼子，你们这副臭嘴脸，想占我的便宜，非得让你们吃点苦头不可！”她被包围着，思考着该怎么对付他们。刚才对话中，她捕捉到一个信息——鬼子在抓游击队员，这说明他们最怕游击队。利用这一点，她想试一下，看能不能吓住鬼子。要是这招不灵，她就准备给马屁股上来一刀，让马先窜出去，回头再给他们几颗手雷，不过这是下下策。
梁红英猛然，用手指着远处一个胡同喊道：“游击队员，游击队员，我刚才看到游击队员了！”小鬼子谈虎色变，“游击队员”这几个字他们能听懂。数十双眼睛齐刷刷地回头，顺着她手指的方向望去。此时已近黄昏，光线不是很明亮，她喊有游击队员，小鬼子宁可信其有，不敢信其无。没等翻译官给他们翻译，带头的鬼子兵一打手势，呼啦啦一片就朝着胡同冲过去了。他们端着枪，小心翼翼，警惕拉满，一副鬼子进村前的怂样，他们不敢太大意，生怕中了埋伏，被打个措手不及。这些鬼子还分散开来，分两拨靠在墙上，就等着抓活的。
这下没人管梁红英和小丁了，小丁还傻愣着，不敢相信事情就这么容易解决了。梁红英一拍他的肩膀，说道：“小丁，还愣着干什么，先把车调头，赶紧溜！”小丁这才反应过来，拽着缰绳，迅速把马车回过头，找了个胡同钻进去。小鬼子能不能抓到游击队员那是他们的事儿，梁红英和小丁算是暂时摆脱了危险。他们顺着胡同一口气跑出去很远，后面没有追兵，梁红英才放了心。
按照记忆，他们又折返到有尸体的那个小院子。一路上也碰到了其他鬼子，但和之前那伙不是一起的，他们赶着车慢悠悠的走，也没引起鬼子的注意。这样，小丁和梁红英很顺利就到达了目的地。推开那扇院门，马车进不去，只能先把马车停在路边。梁红英进去看情况，尸体还在那里躺着，一股尸臭气扑面而来。梁红英心里一沉，看着一个个曾经鲜活的生命，如今倒在地上，成了冰凉的尸体，忍不住悲从中来，泪水扑簌簌地落下。
这些活蹦乱跳的小伙子们，他们的笑语欢声还如在昨天，一幕一幕在梁红英的脑海里闪现，可现在却成了冰冷的尸体，怎不叫人痛心。梁红英哭了一会儿，擦干眼泪心想：我先把兄弟们运回去，让紫阳大哥把你们妥善安葬，回头再找鬼子算账。明着我不便和你们抗衡，背地里也要灭你们个几十号人。
她和小丁先把第一具尸体抬到车上，迅速用稻草盖好。时不时会有镇上的村民过往，看到有人过来，梁红英和小丁就得做好准备，把门先掩上，等人过去之后再继续抬。好在是晚上，过往的行人不多，只要有所准备，就不容易被人发现。就这样断断续续地，十几具尸体被抬上了车，用稻草完全盖好。然后，梁红英说：“走，咱们送到山上去。”
拉着这十几具尸体，就像拉着一座沉重的大山，梁红英的心无比伤感，小丁也是一语不发。在抬这些战士的时候，小丁看到好多年轻人比自己年龄都小，甚至有的连二十岁都不到，这么年轻就死在了鬼子的枪口和炮轰之下，让人怎么不心疼？一个个赤胆忠魂，就这样被鬼子给杀害了。小丁越想越仇恨，中国的大地被鬼子肆意践踏，这是何等的耻辱？但凡一个有血性的中国人都不能忍受。
梁红英有着不屈不挠的性格，虽然她是女孩，但是骨子里装满的是男孩的那种刚烈之气。一路上，小丁赶着车“吱呀吱呀”地在路上走，她心潮澎湃，想着该如何为这些战士们报仇。
大车经过了两个日本鬼子设置的哨卡，但驻守的人并不多。他们拉的是一车稻草，没人想到里面会是尸体。虽然有股异味，但是满城味道都不好闻，这说明鬼子乱杀无辜已经到了丧心病狂的地步。
到第二道哨卡的时候，有一个鬼子过来盘问，他懂中文，用枪一指，问道：“你们拉的什么？”梁红英心里一惊，知道答不好就得露馅，但她很沉着。因为经历了太多的风险，心智已经逐渐成熟，知道希望往往和风险并存，最危险的时候，也是最有机会的时候。
梁红英从车上跳下来，手里早已经抓好了十块大洋，张开手在鬼子面前一展，说道：“我们是卖牲口的，赶集刚回来，这不是我们挣的大洋吗？一匹马卖了十块大洋。”鬼子一听倒也没怀疑，看小丁确实像个赶车的，梁红英又像是他媳妇，穿着不华丽，和普通乡下姑娘穿得衣服一样，就信了。主要是他看到梁红英手里还拿着证据——卖马得到的十块大洋。鬼子见钱眼开，朝着梁红英一伸手说道：“拿来！”梁红英马上把钱收了，说：“拿什么拿？这可是我卖了一匹马换来的！”鬼子又端起枪来指向梁红英：“你拿不拿？不拿休想离开这里！”梁红英故意吓得语无伦次：“哎呀……，高抬贵手……可别可别，得了，十个大洋都给你，我们就算白辛苦了，这是怎么说的？好不容易卖了一匹马，却被你们把钱拿走！”她很不情愿地把大洋扔了过去，还故意把钱扔散了，有的被鬼子接住，有的掉在地上。这鬼子忙不迭地要去捡地上的钱，梁红英心想：就这时候，一棍子打烂你的脑袋也不在话下。可是远处还有鬼子兵哨，她没敢贸然行动，不能图一时之快搞砸了事情，只能强忍着愤怒，等鬼子把钱捡完让开一条路，两人才不急不慌地赶着大车通过这个哨卡，出了卧龙镇，直奔和张紫阳接洽的那个山头。
到了安全地带，小丁这颗心才算落了地，他小声对梁红英说：“姐姐，可吓死我了，你也真够有胆子的，遇到这么危险的事，你能忍得住不慌，我真是佩服你。”梁红英无奈地说：“没办法，身处乱世，你要没有一颗铜筋铁骨的心，就战胜不了这些狡猾的鬼子。”
两个人正小声说着话，突然，一串急促的脚步声朝他们这里奔来。梁红英和小丁当时就紧张到了极点，这大半夜的是什么人？安的什么心？是不是鬼子呢？他们不知道。梁红英提醒：“小丁，做好准备。”她拿出了一颗手雷握在手里，知道在这种环境下，就别在乎开枪弄出动静了，特殊情况特殊对待。要是大半夜遇到鬼子，在这荒凉地带，就直接干他，迅速结束战争，杀个痛痛快快！