蔡水根听到陶金的话，顿时惊喜地追问道。
“真的吗，您有办法教我学日语？”
蔡水根刚才那话，可不是说说而已的。
他是真的想要学习日本话，毕竟他主要的工作是卧底，能够掌握敌人的语言，可是能够极大地方便他获取情报的过程。
就比如这次，他跟那几个鬼子瞎转悠了好几天，也才只记住了一个“黑开库求”。
而要是蔡水根他本身懂日语，那他成为跟班的当天，就已经可以把情报传递出去了。
所以蔡水根一直都有学习日语的想法，只是没有什么学习的渠道，才一直没能成行。
顶多，蔡水根会一些个“吆西”、“咪西”、“八嘎”之类的常用语，但是正经的日常交流，他还没办法听懂的。
他现在一听陶金能够教他日语，内心很是激动，比刚才得到情报的时候还要高兴一些。
见蔡水根追问，陶金也没吊他的胃口，直接点头说道。
“没错，我可以给你们弄来一批日语教材，你们完全可以通过教材来自学。”
“自学？这能学会吗？”听到陶金的办法，蔡水根有些迟疑地问道。
“嗐，其实学习日语很简单的，只要先把五十音图学会之后，掌握了日语的发音，后面所有的内容，你都可以自学。”
陶金笑了笑，跟随意地说道：“反正你要学习日语，也不是为了读懂深奥的文学书籍，只要能听懂鬼子们的日常对话，就已经够用了。”
陶金说的倒是没错，首先日语本身就不算是难学的语言，而对于掌握汉语的人来说，学习日语更是有着天然的优势。
他说的那个五十音图，就相当于是英语里的字母，是构成日语的基础元素。
所以只要会了五十音图，就完全可以对照着教材，独自学习了。
更别说蔡水根他还有着天然的语言交流环境，他每天去伺候鬼子们，就可以顺便练习听力了。
而且作为地下党成员，蔡水根本身就是个相当聪明的人，只要花心思认真去学。
不出一个月，陶金相信他就能把日语说的有模有样了。
见陶金这么有自信，蔡水根也只好将信将疑地点点头，然后他又疑惑地问道。
“那陶先生，这第一步的五十音图，我要怎么学啊？”
“这不是有我嘛，”陶金抬手指了指自己，笑着说道：“五十个日本字而已，我每天教你十个，五天你就能掌握了。”
“来，我今天就先教你头十个。”
说到就做，陶金直接用手指沾着酒水，在桌子上写了起来。
见此情形，蔡水根也立即压下疑惑的情绪，专心跟陶金学了起来。
不管陶金有没有跟他吹牛，至少陶金愿意教他学日语，蔡水根就已经是很感谢了。
蔡水根的学习速度很快，十个日文，没用多一会儿，他就已经学会了。
当然了，陶金也只是教了他写法和念法，更深入的，暂时也还没教给他。
不过就只是这样，蔡水根就已经很满意了。
他还特意去外面柜台处，从孙有福的账本上撕了半页纸下来，把这十个日文记录下来，然后便如获至宝地收了起来。
在蔡水根记录的时候，陶金还瞄了一眼，发现他在日文的旁边，另外用中文标注了一下读音。
蔡水根这个操作，让陶金暗自点头，这种取巧的办法，可以很有效地防止蔡水根不小心忘记日文的念法。
当然了，这年头学习中文，也是用的这一套注音法，蔡水根这也算是根据经验来使用了，倒是也不奇怪。
蔡水根学习完，他便赶紧回去后院了，那几个鬼子还等着他伺候呢，可不能怠慢了。
而这里因为那几个鬼子在，陶金也没办法住，便也就离开了。
不过就算让住陶金也不准备住下，毕竟陶金刚才答应了蔡水根，要给他弄来日语教材。
这种事宜早不宜晚，等蔡水根走后，陶金便直接出了鼎香楼，推门回去了爱情公寓那边。
回来之后，陶金先上网买了一套日语教材的电子版，然后花了一夜的时间，删去了诸多关于现代的内容，只保留了纯粹的教学内容。
另外其中的一些个现代词汇，陶金也都做了精简。
最后，陶金便整合出了一版适合战争时期人们使用的日语教材。
然后陶金便联系了一家专门定制书籍的网店，把他整合好的教材发了过去，直接下单了一千本。
除了正式的日语教材，陶金还专门整理了一个日常用语一百句的小册子，供给那些不识字的战士们使用。
不过说是日常用语，但这个小册子，其实是战争版的。
里边多是一些“缴枪不杀”、“举手投降”之类的劝降的话，或者是“冲锋”、“射击”、“开炮”之类的战斗术语。
至于那些“吃了吗”、“早上好”之类的真正的一常用语，只占了一小部分。
让战士们先死记硬背一些日常用语，再去正式地学习日语，即便是大字不识一个的文盲，学习速度也可以快不少。
另外对于大多数战士们来说，也并没有学日语的需求，只要会一些常用的话，能够在战斗中用的上就足够用了。
其实，教授战士们日文，是我军内部一直都在做的工作。
因为还是那句话，知己知彼才能百战百胜。
蔡水根他们队伍里，也不乏人才，会日语的人也有一些。
甚至，还有投降了日本人转而当日语老师的。
不过他们教授的方法，并不成系统，至少在教材方面，就没有陶金手中的好。
所以陶金这批教材支援过去，还是能有相当大的帮助的。
因此陶金才会这么着急，在公寓这边忙活了一夜都没休息。
第二天一早，陶金又带着先打印出来的一套教材，回到了鼎香楼这边。
陶金来的很早，此时鼎香楼里的几个鬼子，都还没起床呢。
整个后院里，就只有值夜班的蔡水根，正坐在那里打着瞌睡。
陶金凑到了蔡水根身旁，轻轻拍了拍他。
“水根，醒醒。”
“哦，陶先生您早啊。”蔡水根睁眼见是陶金，便抻着懒腰给他打了个招呼。
“嗯，这个给你，”陶金拉着蔡水根去到他的房间，然后把手中的教材塞给蔡水根，跟他说道：“这是我给你准备的教材，你收好了。”
“这个就是教材啊，陶先生您也太快了吧！”
蔡水根听到陶金的话，顿时激动地翻看着手中的书。
蔡水根没想到陶金昨天刚说了教材的事，今天就给他拿过来了。
陶金点点头说道：“嗯，你去跟石队长说一下，过几天我会在老地方放一批教材，让他找时间领着人去取走。”
“好的，正好我等会要去把兵工厂的情报传递出去，那我就顺便把教材的事情也一起说了。”蔡水根点点头说道。
“那行，东西给你了，那我就先走了，过些天我再过来继续教你学日语。”
陶金给蔡水根交代完，便又一转身，急匆匆地离开了鼎香楼。