惨烈的哀嚎让正在埋头干饭的宝可梦们齐刷刷一顿，正捏着一块精致小蛋糕往嘴里送的陈康，手也停在半空。
他循声望去。
只见那个被捆得跟粽子似的白人老兄，此刻正像条离水的胖头鱼，在地上疯狂地扭动、蛄蛹！
他一边拼命用屁股和肩膀蹭着地面往后挪，试图远离大钢蛇这个庞然大物，一边嘴里还在发出意义不明的的嚎叫，眼神里充满了原始的恐惧。
而他恐惧的对象大钢蛇，正盘踞在他面前，巨大的钢铁头颅微微歪着，一对灯泡似的黄澄澄眼睛瞪得溜圆。
0.o？
它显然被这突如其来的高分贝噪音给整懵了，庞大的身躯甚至有点手足无措地向后缩了缩，仿佛在说，我也没干啥啊？我就看看你！咋就变成这样了？
陈康默默放下小蛋糕，感觉额角有青筋在跳。
他叹了口气，从腰包里摸出一个精巧的无线耳机式同声翻译器，利索地扣在耳朵上，顺手按下了开关。
顿时，那串急促的鸟语，变成了他能理解的龙国语钻进耳朵：
“不！不要吃我！上帝啊！救命！救命！它过来了！它要吞了我！……妈妈！！！”
陈康：“……”
他额头上的黑线瞬间能织件毛衣了。
他抬眼看看那怂成一团、涕泪横流的白人壮汉。
再看看自家那因为被冤枉“要吃人”而显得委屈巴巴、甚至有点小受伤的大钢蛇。
（大钢蛇：诽谤啊!(╥﹏╥) 俺是吃矿石的好蛇！俺不吃人。）
一股深深的无力感涌上心头。
就这？还职业级训练家呢？法兰西训练家……额，都这么独具特色吗？
遵循法兰西传统艺能是吧？
当然，陈康也明白，这家伙刚从深度昏迷中惊醒，一睁眼就看到大钢蛇那张极具冲击力的钢铁巨脸怼在面前。
没当场吓晕过去或者失禁，可能都算他神经粗壮了。这纯粹是生理性的过激反应。
果然，惨嚎持续了大概七八秒，也许是体力不支，也许是发现大钢蛇并没有进一步动作，地上那位仁兄的嚎叫逐渐变成了粗重的喘息。
他惊魂未定地先瞥了一眼依旧一脸“我是谁，我在哪，我做错了啥”的大钢蛇，又转动眼珠，视线扫过周围一圈好奇围观的大小宝可梦。
最后，终于定格在了篝火旁，那个穿着黑色冲锋衣、正用审视目光打量着他的龙国青年身上。
篝火的光芒在陈康脸上跳跃，映出他平静中带着一丝探究的表情。
“冷静下来了？”陈康往前走了两步，站定在对方身前不远，开口问道，声音平稳。
“？”白人男子眼神迷茫，显然没听懂。他努力喘匀了气，憋了几秒钟，才试探性地吐出两个极其蹩脚的音节：“泥……泥嚎？”
陈康：“……”
他猛地一拍额头，暗骂自己一声蠢。这家伙全身上下除了那身破烂衣服啥值钱玩意儿都没了，怎么可能有翻译器？自己刚才下意识说的龙国语，可不就是对牛弹琴吗。
他利索地摘下耳边的翻译器，手指在侧面快速滑动了几下，切换到了双向实时翻译模式，然后重新戴上。
“现在，能听懂了？”陈康再次开口。翻译器将他的话瞬间转化为法语，清晰地传入白人男子耳中。
地上的男人明显松了口气，嘴唇翕动了几下，似乎在组织语言。
半晌，他用一种带着劫后余生和试探的语气问道：“龙国朋友……是您救了我吗？”
他的眼神里带着询问，但并没有丝毫敌意，反而透着一丝感激和庆幸。
显然，他脑子还算清醒，还记得一些之前的事情，并没有将陈康当成施暴者。
“算是吧。”陈康点了点头，没有否认。
“能和我说说，你遭遇了什么吗？怎么搞成这样的？”
“在回答您的问题之前。”白人男子舔了舔干裂的嘴唇，眼神不自觉地飘向篝火上咕嘟冒泡的汤锅和旁边餐布上丰盛的食物，喉咙明显地滚动了一下。
“尊敬的先生，能否……能否麻烦您先松开我的束缚呢？我向您保证，以目前的状况来看，即使没有这些绳索，我也绝对无法对您和您的伙伴构成任何威胁。”
他顿了顿，脸上露出一丝极其尴尬又带着强烈渴望的表情:“此外……如果可以的话，万分冒昧地恳求您……能给我一点点食物吗？我知道这非常失礼，但我真的快要饿疯了。”
大概是确认了陈康确实没有恶意，这个法兰西男人的精神明显松弛了许多，话也多了起来。
没等陈康回应，他脸上突然浮现出懊恼的神色，像是想起了什么重要的事情：“哦！我的上帝！请原谅我的失礼！”
他努力想做出一个优雅的表情，但被捆着的样子实在滑稽:“我竟然忘记了最重要的事情！在如此困境下相遇，我还没有向我的恩人做自我介绍。这简直不可饶恕，一定是饥饿让我的大脑停止了运转！”
他深吸一口气，努力挺了挺被捆住的胸膛，用一种虽然虚弱但力求郑重的语气说道：“尊敬的先生，请允许我正式介绍自己。我的名字是让-巴蒂斯特·德·瓦尔蒙，来自法兰西，承袭瓦尔蒙伯爵的头衔，同时也是一名职业级的宝可梦训练家。
能够在这片未知而危险的秘境中，遇见您这样一位善良强大的先生，这一定是上帝安排的奇妙缘分……”
好家伙，还是个伯爵？陈康挑了挑眉，心里略感意外，但也仅此而已。在这个时代，所谓的贵族头衔水分很大，象征意义远大于实际。
不过，这家伙显然是个话痨。
“瓦尔蒙先生，”陈康果断地打断了他即将展开的长篇大论:“我想现在探讨上帝安排的缘分，可能不如先解决你的实际需求更合适。”
“哦！抱歉！万分抱歉！”瓦尔蒙伯爵立刻从善如流地道歉，脸上没有丝毫不悦。
“您说得对极了！是我太激动了。能在这种绝境下遇到一位愿意施以援手的好人，这让我有些……嗯，过于兴奋了。
您拥有令人赞叹的智慧，想必已经从我此刻的窘境中，推测出我遭遇了多么不幸的事情。另外……”
他话锋一转，又露出了那种努力维持优雅的表情：“尊敬的先生，瓦尔蒙是我的姓氏。为了表示亲近和我的感激之情，您可以叫我让·巴蒂斯特。
如果您愿意将我视为一个值得结交的朋友，叫我让也可以，我对此深感荣幸。”
陈康自动过滤了他后面关于称呼的“贵族礼仪小课堂”，没有接茬，反而眼神略显怪异的问道：“瓦尔蒙先生，你似乎有些过于热情了？难道你就不怕我是强盗之类的坏人吗?”
这确实有点奇怪，在秘境这种地方，对陌生人毫无保留地释放善意，可不是明智之举。
让·巴蒂斯特闻言，不仅没有意外，反而像是早就等着这个问题。他那张还有些狼狈的脸上，露出了一丝神秘的微笑：
“先生，您应该听说过这样一句话：一个人的语言或许可以伪装，外表或许可以欺骗，但他的波导和灵魂深处散发的情绪，却永远不会说谎。”
他看着陈康，眼神变得认真而笃定：“先生，或许您并非世俗意义上那种毫无瑕疵的圣人，但对于此时此刻、身处绝境的我来说，您的波导如同黑夜中的篝火，温暖而稳定，没有丝毫针对我的冰冷恶意。
因此，您毫无疑问，是我心中的‘好人’。”
“波导之力啊。”陈康心中了然，若有所思地点点头。
他曾经跟着天王级的波导使者周月云训练过一段时间，对这种力量并不陌生。
“bingo！”让·巴蒂斯特脸上的笑容更盛了，带着点“你终于问到点子上了”的小得意。
随后，他略有些意外的看着陈康，说道:“看来先生您对国际训练家圈子关注不多呢？”
“哦？”陈康来了点兴趣:“怎么说？难道你在法兰西很有名？”
“哈哈，当然不！我本人，让·巴蒂斯特，区区一个职业级训练家，在法兰西的训练家海洋里，不过是一朵不起眼的小浪花。”
让·巴蒂斯特自谦地笑了笑，但紧接着，他的腰杆似乎挺直了一些，语气也带上了家族传承的骄傲:“但是，先生，我虽然籍籍无名，我的姓氏——瓦尔蒙，在法兰西的超凡领域，却拥有着不容忽视的分量！”
他深吸一口气，如同在宣读某种神圣的宣言，郑重地再次开口，这一次，每个音节都清晰有力：
“请允许我重新向您介绍：让-巴蒂斯特·德·瓦尔蒙！来自法兰西最古老、也是最负盛名的波导使者家族——瓦尔蒙家族！流淌在我血脉中的力量，正是我能感知您善意的源泉！”
“家族传承的波导之力。”陈康彻底明白了。
“正是如此！”让·巴蒂斯特点头确认，脸上洋溢着家族荣誉感带来的光彩，“所以，尊敬的先生，您看，我的‘好人雷达’可是家族认证、童叟无欺的！现在，您是否愿意告知我您的尊姓大名呢？当然。”
他话锋又一转，带着点可怜巴巴的务实:“如果您出于谨慎考虑，暂时还不愿意松开这些绳子，我也完全理解，并且毫无怨言！
我只恳求您……看在波导的份上，先给我一点点……能塞进嘴里的东西吧！真的，这营地里的香气，对我来说简直是地狱级的折磨啊！”
他的话音刚落，一声响亮的“咕噜噜噜——”非常配合地从他腹部传来，在篝火噼啪声和宝可梦们好奇的注视下，显得格外清晰和……尴尬。
大钢蛇：(⊙_⊙)？ （这人类肚子叫得比俺的钢铁摩擦声还响？）